پیشنهادهای علی باقری (٤٠,١٩٩)
عافیت بین : سلامت نگر . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 407 ) .
عاجز آمدن : ناتوان شدن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 152 ) .
ظواهر حال : آشکارهای حال . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 492 ) .
ظفر یافتن : پیروز شدن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 151 ) .
در زبان ترکی معادل واژه کاکا می شود قاقا . در زبان ترکی ما به به برادر " قاقا " می گوییم . که معال کاکا هست .
ظرافت طبع : لطافت طبیعت . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 242 ) .
ظاهر و باطن : آشکار و نهان . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 178 ) .
ظاهر آمدن : آشکار شدن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 307 ) .
ظاهر گردانیدن : پیدا کردن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 327
طی مسالک : در نوردیدن راه ها . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 530 ) .
طی امکان : در نوردیدن امکان . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 62 ) .
طی کردن : درنوردیدن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص98 ) .
طهارت عرض : پاکی آبرو . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 106 ) .
طهارت دامن : پاکی ذیل . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص177 ) .
طهارت ذیل : پاکی دامن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص50 ) .
طهارت دادن : پاک گردانیدن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 251 ) .
طول العهد : درازای زمان ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص235 ) .
طول المکث : درازای درنگ . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 124 ) .
طوق در گردن گرفتن : اطاعت ورزیدن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص405 ) .
طوق زر : گردن بند زرین . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص401 ) .
طوق بندگی : گردن بند عبودیت . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص297 ) .
طود هایج : کوه باهیجان . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص407 ) .
طوایف صناع : دسته های صنعتگران . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص79 ) .
طوایف وحوش : دسته های وحش . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 313 ) .
طوارق آفات : وارده های آفت ها . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 494 ) .
طوایف خلایق : گروه های آفریدگان . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 186 ) .
طلب مصالح : خواستن مصالح . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 125 ) .
طمع برگرفتن : طمع بریدن. ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص90 ) .
طمع آوردن : آز ورزیدن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 331 ) .
طلسم بستن : خنثی کردن طلسم . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 148 ) .
طلیعه ی فهم : پیشاهنگ فهم . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 450 ) .
طلاقت روی : گشادگی روی . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 313 ) .
طلاق دادن : رها کردن زن را . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص462 ) .
طریق نجات : راه رستگاری . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص384 ) .
طعمه طلبیدن : خواستن خوراک . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 292 ) .
طلاقت پیشانی : گشادگی پیشانی . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص43 ) .
طریق صواب : راه راست . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص174 ) .
طریق مخالصت : راه خلوص ورزی . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 92 ) .
طریق سپردن : طی کردن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص106 ) .
طریق صدق : راه درست . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص76 ) .
طریق سباحت : راه شناوری . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 106 ) .
طریق اقتصاد : راه میانه روی . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 144 ) .
طریق اولی : راه مقدم . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 295 ) .
طریق تعیّش : راه زیستن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 127 ) .
طرف کمر : گوشه ی کمر . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص139 ) .
طرفی النقیض : دو طرف مخالف . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص155 ) .
طرح داشتن : دورکردن ، اوانس دادن . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 473 ) .
طرب پرستی : نشاط جویی . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص502 ) .
طرب سرا : جای شادمانی . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص129 ) .
طرب آمیز : آمیخته به شادی . ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص62 ) .