٢ رأی
تیک ١ پاسخ
١٤٠ بازدید

سلام دوستان. این بخشی که bold کردم به چه معناست؟ متن در خصوص رشته عمران و معماری میباشد.  مترجم گوگل اینطوری ترجمه کرد:  کارکردگرایی دولت رفاه 1940s Welfare State Functionalism

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ١ پاسخ
١٧٢ بازدید

but you can try to ensure that the majority of seats in an arrangement of sofa and chairs, or the chairs at a dining table, do not face away from a doorway or passage.  ممنونم بابت راهنماییتون. 

٢ سال پیش
٢ رأی
٢ پاسخ
١٧٤ بازدید

Are there parts that would benefit from some lightening up? سلام. دوستان این جمله به چه معناست؟ مرسی. 

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٧٢ بازدید

ممنونم بابت راهنماییتون. can overcome an empty, echoing feeling

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ١ پاسخ
١٩٤ بازدید

سلام. دوستان بخش دوم این جمله رو متوجه نمیشم.  بخشی که bold کردم. ممنونم بابت راهنماییتون.  it is possible to deceive the eye and compensate for problematic spaces by incorporating the opposite effect.

٢ سال پیش
١ رأی
٢ پاسخ
١٦٣ بازدید

Title: Anchoring If you feel that the balance in a room or in a still life is not quite right, it might be worth considering how you have anchored the furnishings or objects. Anchoring means that ever ...

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٦٢ بازدید

سلام. دوستان عبارت patina of age در جمله زیر به چه معناست؟ مرسی. Breaking a strict interior design by bringing in furniture with a patina of age can signal a more relaxed, inclusive, and welcoming atmosphere. 

٢ سال پیش
٢ رأی
١ پاسخ
١٩٢ بازدید

Title: Anchoring If you feel that the balance in a room or in a still life is not quite right, it might be worth considering how you have anchored the furnishings or objects. Anchoring means that ever ...

٢ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
١٧٣ بازدید

ممنونم بابت راهنماییتون. can overcome an empty, echoing feeling

٢ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٨٥٨ بازدید

سلام. دوستان بخش دوم این جمله رو متوجه نمیشم.  بخشی که bold کردم. ممنونم بابت راهنماییتون.  it is possible to deceive the eye and compensate for problematic spaces by incorporating the opposite effect.

٢ سال پیش
١