پیشنهاد‌های حسن بشیری (٥٤)

خانهٔ کَژبام

ته چک پرداخت

( زبان شناسی ) تخصیص یافتگی

اسم سازی In linguistics, nominalization or nominalisation is the use of a word which is not a noun ( e. g. , a verb, an adjective or an adverb ) as a ...

کژفهمی؛ سوءتشخیص

غیرقابل تکوین

( فلسفه؛ مارکسیسم ) تکین

صرفاً، تنها، فقط /tuː ˈkʊə, French tu kuʀ/ adverb with no addition or qualification; simply. "he saw religion as an illusion, tout court"

لاینفک، غیرقابل تفکیک

تجربه گر ، آزمایش گر

دقت نظری

وسیع، همه جانبه، دامنه دار، فراگیر، گسترده

ریاضی ورزی

( روان شناسی ) لذت گرایی

سنخ شناسی زیستی

وجود ذیروح

دارایی غیرمنقول ( به صورت زمین )

غیرآوایی

شمّ، حس ششم

عروس نمی تونست برقصه می گفت اتاق کجِ

پس آزمایی

( علوم رایانه/ویژگی یک نرم افزار ) قابل استفاده اما منسوخ که بهتر استدیگر از آن استفاده نشود، چون ویژگی جدید و اغلب بهتری جای آن را گرفته است.

فاوستی ( مربوط به فاوست: شخصیت اصلی یک افسانه آلمانی است. فاوست و صفت آن فاوستی، اغلب توصیف موقعیتی است که در آن فردی جاه طلب به منظور رسیدن به قدرت ...

( در بعضی موقعیت ها ) با لحنی حاکی از رضایت ( موافقت )

( بیشتر در جمع، در بحث آموزش ) اسباب بازی های آموزشی برای کودکان

( واژه تخصصی روان شناسی ) : اتخاذ چشم انداز

مهد کودک ( در ایالات متحده ) تفاوتش با kindergarten این که kindergarten یک پایه تحصیلیِ که بخشی از آموزش ابتدایی محسوب می شه، ولی daycare یک سطح پیش ...

عدم به رسمیت شناسی

برای ترجمه آن باید جمله سازی کنید: �همه از آن آگاه اند اما کسی درباره آن حرفی نمی زند/آن را به چالش نمی کشد/کسی جرأت حرف زدن درباره آن را ندارد. � یا ...

filiarchy

به سبب فقدان جایگزینی بهتر for want of a better alternative "women often couldn't pay the fines, and sheriffs could end up imprisoning them faute de ...

کارمند

وجوه عمومی، بیت المال؛ اوراق بهادار عمومی

یأس ناپذیر

( فرهنگ لغت هزاره ) : ۱. ( آدمِ ) دنباله رو؛ سازگار، هم رنگ جماعت ۲. ( مذهب ) پیرو کلیسای انگلستان

سیطره زدایی کردن

سیطره زدایی

نقطهٔ آغاز

به ندای وجدانت گوش کن

روحانیت گرایی

بی تشویش، بی دغدغه، فارغ البال

تاریخ نگارانه، مربوط به تاریخ نگاری

نبرد قدرت

امپریوکریتیسیسم

( در بعضی بافت ها ) والسلام!

غیرهویتی

سوء برداشت، سوء تعبیر

دولت طرف ( معاهده، قرارداد . . . )

تفسیر متن گرا

اقتصادگرایی