پاسخهای قاسم کاظم زاده (٤)
منظور از " تازیک " در بیت زیر چیست ؟ به آتش های ترک وخون تازیک به رود سند تا جیحون نشنید .
اولا دوستان شعر از خیام میباشد نه مولانا نقاش ازل،،، خالق تمام هستی وموجودات است
"مشاطه" در جمله به چه معنیه ؟ مشاطه نمی خواهد زیبایی رخسارم
مشاطه نمیخواهد،، زیبایی رخ سارم، ، مشاطه منظور آرایش گر که زبان قدیم رخ آرا خم گفته میشد
تفسیر این شعر خیام چیه ؟ قوم متفکر منظور چه کسانی است . قومی متفکرند اندر ره دین قومی به گمان فتاده در راه یقین میترسم از آن که بانگ آید روزی کای بیخبران راه نه آنست و نه این
منظور حکیم،،، ترس از دروغ بودن دنیا س،، تفکری در کار وپایدار،، درهمان راه عدهای بدون تفکری به یقین درستی کارشان،، هردو یک راه را با تفکرهای متفاوت،، بانگی برآید منظور آنست کسی که هیچ یک از این روش های بالا را نرفته،، ولی زودتر بهتر به کمال حقیقت رسیده،،، افتادگی و فروتنی،، محبت بی چشم داشت،، دست گیری،، راه این است
مفهوم شعر "گدایی که بر خاطرش بند نیست / به از پادشاهی که خرسند نیست"
کنایه از آسودگی خیال تنگدست وشب ها مثل پادشاه که فلان وزیر چه،، فلان مال رو،، ووو،،،