پاسخهای Sayaka (٥)
معنای توضیحی long-promised یعنی «آنچه از گذشته دور به آن وعده داده شده است».
وعده طولانی، قول طولانی
کلمه ی take در این جمله به چه معناست؟ you can take this food anywhere
ترجمه : میتونی این غذارو هرجایی میخوای ببری
معادل فارسی "in the back of my mind" چی میشه ؟
در عقب های ذهنم تو اعماق افکارم همچنین یک قسمت از یک آهنگ ترند شده در تیک تاک
وقتی این اصطلاح رو برای یک آدم به کار میبرید یعنی اون آدم علایق و سرگرمی های متفاوتی نسبت به بقیه داره
به معنی تبریک گفتن هست . مثلاً وقتی یک خانم باردار میشه یا یک نفر موفقیتی رو کسب میکنه