ترجمه‌های یکتا سادات حسنی (٦)

بازدید
٩٣
تاریخ
١ هفته پیش
متن
She is very fussy about how the table is set for her dinner parties.
دیدگاه
٠

او برای چینش میز در مهمانی شام بسیار سخت گیر است

تاریخ
٥ ماه پیش
متن
She pulled up a stool next to me.
دیدگاه
٠

او چهار پایه ای را بالا آورد و کنار من گذاشت

تاریخ
١١ ماه پیش
متن
Which opera did Verdi write first?
دیدگاه
٠

اولین اپرایی که وردی نوشت کدام بود؟

تاریخ
١١ ماه پیش
متن
At first I was scared, but as I went on, I became more brazen.
دیدگاه
٠

اولش واقعا خیلی ترس داشتم اما وقتی که ادامه دادم جسور تر شدم

تاریخ
١١ ماه پیش
متن
At first, he was really scared.
دیدگاه
٠

در مراحل اول او خیلی ترس و استرس داشت

تاریخ
١١ ماه پیش
متن
The police found no clue to her whereabouts.
دیدگاه
٢

پلیس هیچ سرنخی از مکان تقریبی آن زن پیدا نکرد