پاسخ‌های غزل سلیمانی (١١)
٤
پاسخ
سلام. حرف ندای ای یه انگلیسی چی میشه؟ مثلا ای کرب و بلا!
درود بر شما حرف o البته با یه ویرگول سمت راستش بالا به علاوه اسمی که میخواین
Reza, did you repair the radio …… or did someone else do it for you?
درود همونطور که گفته شده من هم اضافه میکنم که در چنین موقعیت هایی که مد نظر ما گفتن این هست که خودت کار ایکس رو انجام دادی یا خودش و یا هر ضمیر دیگه ای که مجموعا reflexive pronouns اسم دارن باید به کار گرفته بشن یعنی ضمایر انعکاسی که از اسمش پیداست که منعکس کننده هستن
٣
پاسخ
سلام دوستان من خود خوان دارم زبانم رو تقویت میکنم دایره لغتم متوسطه و گرامرم هم همین طور چطور میتونم بدون کلاس زبان مکالمه ام رو تقویت کنم خیلی تو اسپیکنگ ضعیفم وقت کلاس زبان رفتن ندارم
درود بر شما اول از همه برنامه word up رو برای ارتقای دایره لغاتتون پیشنهاد می کنم حتما کلمات رو تکرار کنید برای گرامر هم از کتاب هایgrammar in use استفاده کنید در برنامه یوتیوب هم ویدیو توضی ...
١
پاسخ
....... boss said that you work hard.
درود بر شما your گزینه درست هست چراکه از صفات مالکیت محسوب میشه و اینجا هم مدنظر جای خالی هست(رییس تو یا شما) ترجمه ی سایر گزینه ها مال تو یا شما تو یا شما هستی یا هستید و تو یا شما هست
٣
پاسخ
به چه غذا ها یا خوراکی هایی میگن "home made food"
درود بر شما عبارت homemade food به غذایی گفته می شه که در منزل پخته شده باشد یا شبیه به غذاهایی که در منزل درست میشه باشه
٢
پاسخ
درود بر شما darn it مودبانه تر damn it هست به معنای لعنت بهش لعنتی و ... در شرایط ناخوشایندپیشامده
٢
پاسخ
But Cathy had made up her ....... and the next morning wham bam (very quickly) she caught the early train and went off to the rally.
درود بر شما گزینه ی mind درست هستش چون این عبارت و اصطلاح رو کامل می کنه make up your mind که کلی ترش هست make up one's mind که به معنای decide و همینطور make one's decision هست یعنی تصمیم گرفتن
٢
پاسخ
چن تا معادل و هم معنی برای اصطلاح "i am doing great"
درود بر شما over the moon never been better هم عبارات دیگه ای هستن برای کاربرد مدنظرتون
٣
پاسخ
For example: I am going traveling in Africa soon.
شما اول go traveling رو در نظر بگیرید یعنی سفر کردن و صورت خام فعل دو قسمتیمون هست حالا شما یا برای بیان مفهوم استمراری یا اینده ای که میخواین ازش بگین طبق دستورات باید فعل رو استمراری کنید قسمت اصلی go هست مشخصا چون traveling مفعول محسوب میشه go رو که ing دار کنین در میاد going traveling
٣٩
پاسخ
ریشه واژه قریب از قرب میاد که مخالف بعد هستش و به معنای نزدیکیه در نتیجه قریب هم یعنی نزدیک غریب هم مثل غریبه و غربت که هم خانوادش هستن مفهوم نااشنایی و غیره میده که حالا یا خود شخص احساس غریبی بهش دست میده جایی یا با کسی و یا کسی براش غریب محسوب میشه
کدوم گزینه ؟ اگه میشه دلیل هم بگید My mother _________ cook on Sundays. used to is used to
پاسخ used to میشه
گزینه ی بعدی نمیشه به خاطر اینکه تو ساختارش جوری باید فعل بعدی رو ببینیم که gerund باشه؛ یعنی به صورت cooking اومده باشه
که gerund یعنی verb ing
و اینکه بعد used to فعل به صورت خام همیشه میاد؛ مثل همین cook