پاسخ‌های Ana A (٧)
ترجمه ی "J-Curve Effect" در امور سرمایه گذاری چی میشه ؟
ترجمه تحت‌الفظی: اثر منحنی J ترجمه روان: اثر منحنی معکوس (مفهوم منفی بودن بازده رو بهتر نشون میده) یا« اثر رشد معوق» که به تاخیر در بازده اشاره دارد
ترجمه‌ی دقیق عبارت "sent with Spotlight" به معنی spotlight بستگی داره. • اگر Spotlight به یک نرم‌افزار یا برنامه‌ی خاص اشاره دارد (مثل Spotlight در سیستم‌عامل مک): "با استفاده از نرم‌افزار Spo ...
٧
پاسخ
درک مطلب فارسی تأثیر کیفیت و خدمات بر روش تبلیغات محصولات تأثیري انکارناپذیر است. تأکید بـر کیفیـت و خـدمات دو مبحـث خاص را به مفاهیم عمومی روش هاي ارتقاي محصول اضافه می کند. مبحث اول، موض ...
پاسخ ها: سوال1< گزینه 4) "ایجاد فرصت حمله به رهبران بازار" این به عنوان یک فایده برای ارائه خدمات نیست، بلکه به عنوان یک تهدید برای شرکت‌های رهبر در بازار محسوب میشود سوال2< گزینه ...
٣
پاسخ
"The best way to predict the future is to create it."
بهترین راه برای پیش‌بینی آینده، خلق کردن آن است. این جمله تاکید بر نقش انسان در تعیین آینده ی خود دارد و موفقیت رو وابسته به تلاش انسان می‌دونه
اصطلاح top job در جمله ی زیر به چه معناست He is to quit the top job of personal adviser to the President .
به معنی "مقام عالی" یا "سمت برجسته" که ترجمه جمله میشه: او قصد دارد از مقام مشاور شخصی رئیس‌جمهور کناره‌گیری کند.
٦
پاسخ
Suggest a movie/serial یا Suggest a movie/series کدوم درست تره
• Suggest a movie/series. در زبان انگلیسی، "series" به عنوان یک اسم جمع در نظر گرفته میشود و به همین دلیل به "a series" نیاز دارد.
سوالی بسیار ساده معنی کلمه engineer تو این سوال غلط املایی داشتم بنویسید
کلمه. Engineer. به معنی مهندس و در برخی موارد به معنی اداره کردن احرا کردن طرح یا نقشه ای است