پرسش‌های شقایق مافی (١١٩)

چه خوش فرمود آن پیر خردمند / وزین خوش تر نباشه در جهان پند  خوش و خوش تر در بیت بالا چه نقشی دارند ؟

معادل فارسی برای اصطلاح  " ill news spreads apace" 

معنی اصطلاح حقوقی  "قبول ترکه"  چیه ؟

کدام یک از عوامل زیر بر اثربخشی رهبر  تیم موثر نیست؟ 

اصطلاح حقوقی  " مباح بالاصل"  یعنی چی؟

"آبشار شلماش"  در کدام استان ایران است ؟ کسی اینجا تجربه ی دیدن این ابشار رو داره ؟

در بیت  "چون گرانباران به سختی می‌روند / هم سبکباری و چستی خوشتر است"  چه مقصودی از سبکباری و چستی مطرح شده است؟

فرق  " ارتز و پروتز"  چیه ؟

واژه ی رایج شده در فارسی  " دکوراسیون"  از چه زبانی وارد شده ؟ معادل فارسی داره ؟

در عبارت " a plan____" کدام فعل باید استفاده شود؟  

"مشیه با جزیات بیشتر برام توضیح بدید " یا "بیشتر برام روشن کنید قضیه رو "  به انگلیسی  رسمی  لطفا بگید 

شخصیت تاریخی  "عزازیل"  مثبت بوده یا منفی؟

 ضرب المثل یا تکه کلام  "پیاده تن ،سوار دل "  کنایه از چیه؟

اصطلاح مخفف محاوره ای   " AFK"  یعنی چی؟

 آندروسکشوال‌ها  به هر نوع مردی جذب می‌شوند یا ویژگی‌های خاصی را مدنظر دارند؟

 "Pull someone's leg"  معنای این اصطلاح چیست؟ چه زمانی ممکن است فردی از "Pull someone's leg" استفاده کند؟ آیا این اصطلاح همیشه به شوخی و سرگرمی مربوط می‌شود؟

فرق Historic customer و Senior customer 

 به کدوم مشتری ها   میگن  Longstanding customer 

معادل فارسی  " Kill two birds with one stone "  چی میشه ؟

معادل انگلیسی برای  "  feeling discouraged" 

در زمان نادر شاه افشار، سیاست‌های خارجی و دیپلماسی او چگونه با کشورهای همسایه و قدرت‌های بزرگ زمان خود تنظیم شد و چه توافقاتی به دست آمد؟  

عمارت چهل‌ستون قزوین چه ویژگی‌های معماری دارد و چه نقشی در تاریخ صفویه ایفا کرده است؟

در بیت «داد حق اهل سبا را بس فراغ»، نقش دستوری «را» و «بس فراغ» چیست؟ داد حق اهل سبا را بس فراغ صد هزاران قصر و ایوان‌ها و باغ

معادل فارسی برای  A chain is only as strong as its weakest link

"آلبینیسم"  چه ویژگی هایی دارن ؟

"محرمی خود دیگرست" در این بیت یعنی چی؟   پس زبان محرمی خود دیگرست همدلی از همزبانی بهترست

معنی اصطلاح  "you are on the red carpet"  تو فارسی چی میشه ؟

"Work Ethic"  یعنی چی ؟ شامل چه چیز هایی میشه ؟

"such a turn off "  در فارسی چی میشه ؟

معاد ل فارسی اصطلاح " It's a small world after all"

به چه چیزایی میگن  "Kind of Boring" 

معادل فارسی اصطلاح محاوره ای  "your such a pussy"

فعل  "  worn out"  یعنی چی ؟ چن تا معنی داره ؟

کلمه ی  " قدم گاه"  در ادبیات فارسی چند معنی داره ؟

"شق القمر کردن "  کنایه از چیه؟

تفسیر این دوبیت شعر از  نظامی چیه ؟   هر کآمدی از غریب و رنجور در حال شدی ز رنج و غم دور زان روضه کسی جدا نگشتی تا حاجت او روا نگشتی

"ز ذیناری دو دانگ"  کنایه از چیه ؟

"ارتداد در اسلام"  یعنی چی؟