پرسش‌های سلاله مختاری (١٢٨)

کاربرد  "...it's come back to "  چیه ؟

 میشه چن تا معادل عبارت  "...who  is in charge of "  بگید  لطفا 

کاربرد اصطلاح  " for the record"

ترجمه  شعر   "When I pull up out front, you see the Benz on dubs"

"سامان " به چه معناست ؟   معشوقه به سامان شد تا باد چنین بادا کفرش همه ایمان شد تا باد چنین بادا

معنی "سمر" در این بیت چیه ؟ تا بگوید با حریفان در سمر کو چه دارد در جبلت از هنر

"آن ربی الاعلای من"در این بیت به چه معناست ؟  من که فرعونم ز خلق ای وای من // زخم طاس آن ربی الاعلای من

مخفف اصطلاح  "Departmentalization"  چی میشه ؟

"don't focus on perfection"  تو فارسی چی میشه ؟

معادل انگلیسی برای  "هر گل یه بویی داره "  داریم ؟

چن تا معادل انگلیسی برای   "everyday"

"قصه ی حسین کرد شبستری "  چی بود ؟ چرا از این قصه در ضرب المثل و منایه استفاده میشه ؟

"seasonal business "  به چه کسب و کار هایی میگن؟

You should ______ swimming.

از نظر علم اقتصاد  "  محرک انسان برای فعالیت و تلاش او چیست؟"

 قتل میرزا تقی خان امیر کبیر به فرمان کدام یک از سلاطین قاجار صادر شد؟

حرف اضافه ی مناسب " ما از فروشگاه خرید کردیم. " در انگلیسی کدومه ؟ (from یا  at)

 ترجمه ی فارسی روان برای "Between devil and deep sea"

 کدام گزینه در اصل به معنای گوگرد است ؟

مقاومت اسلامی د رچه سالی ایجاد شد ؟ بازو و مچ مقاومت لقب کدام کشور هاست ؟

The meeting was quite _____________; we came up with tons of good ideas for the project.

 بزرگترین مدار کره زمین که عرض جغرافیایی آن صفر است چه نام دارد ؟

معنی اصطلاح  live hacking  یعنی چی؟

تعریف کلمه ی  " «رئالیسم » "  و متضادش   چی میشه ؟

علامت دستوری در زبان فارسی به معنای درنگ کوتاه در وسط جمله های مرکب------- است

We_______really impressed by Big Ben.

کدام گزینه فعل مجهول داره ؟ لطفا دلیل بگید .

ضرب المثل فارسی معادل  "don't bite the hand that feeds you" داریم ؟ 

معنی اصطلاح   i don't get chills  چی میشه؟

جمله به چه کلمه ی انگلیسی اشاره داره ؟ A line on the surface of something along which it has split without breaking apart

معادل فارسی برای "Hunger is the best sauce."

تک کلمه ی معادل برای جمله ی انگلیسی A coiled or helical piece of metal that returns to its original shape after being compressed or extended

بيت  «بس پند که بود آنگه در تاج سرش پيدا / صد پند نو است اکنون در مغزسرش پنهان»  با کدام بيت پيام مشترک دارد؟

 آندره ژيد در عبارت  «براي من اينکه شن ساحلها نرم است کافي نيست، معرفتيکه قبل از آن احساسي نباشد، براي من بيهوده است».  بر کدام گزينه تأکيد دارد؟  

اصطلاح تخصصی  " Shake map" در علم لرزه نگاری یعنی چی؟

 با توجه به بيت  «چه بايد نازش و نالش بر اقبالي و ادباري / که تا بر هم زني ديده، نه اين بيني، نه آن بيني»  کدام آرايه ي ادبي وجود ندارد؟   

مهمترين و مشهورترين اثر ويکتورهوگو، شاعر مشهور رومانتيک قرن نوزدهم فرانسه، چه نام دارد؟ 

تفاوت بین  فسیل‌های محیطی و فسیل‌های گوناگون  چیست؟