پاسخ‌های مجید سلطانپور (٣١٨)

سلام، بله، "فایده‌گرایی" و "لذت‌گرایی" دو مفهوم متفاوت در فلسفه هستند.  فایده‌گرایی به دنبال بیشترین سود برای بیشترین تعداد افراد است، لذت‌گرایی بیشتر بر لذت و خوشی فردی تمرکز دارد.  فایده‌ ...

سلام، مراسم مشعل المپیک یکی از نمادهای مهم بازی‌های المپیک است که ریشه در یونان باستان دارد. این مشعل برای برگزاری جشن دزدیدن آتش از زئوس، ازخدایان اساطیری یونان، توسط پرومتئوس استفاده می‌شود. در یونا ...

سلام، زنان برای اولین بار در سال ۱۹۰۰ میلادی اجازه حضور در بازی‌های المپیک را دریافت کردند. این بازی‌ها در شهر پاریس، فرانسه برگزار شد.

سلام، این عبارت از یک داستان قدیمی گرفته شده که در آن یک مگس کوچک وارد یک ظرف پماد می‌شود و کل پماد را خراب می‌کند.  اصطلاح "a fly in the ointment" به معنای یک مشکل کوچک اما مهم است که یک وضعیت خوب را خراب می‌کند. این عبارت به وضعیتی اشاره دارد که در آن یک نقص یا مشکل کوچک می‌تواند کل وضعیت را تحت تأثیر قرار دهد و آن را خراب کند.

سلام، برای تکمیل جمله  "Linda: That's easy for you to ....... but I feel very anxious." گزینه صحیح "say" است. بنابراین جمله کامل به این صورت خواهد بود: "Linda: That's easy for you to say, but I feel very anxious." معنی: "لیندا: گفتنش برای تو آسان است، اما من خیلی مضطرب هستم." 

سلام، اولین دوره بازی‌های المپیک به شکل امروزی در سال ۱۸۹۶ میلادی در شهر آتن یونان برگزار شد. این بازی‌ها توسط بارون پیر دو کوبرتن فرانسوی بازآفرینی شد و هدف آن پایان دادن به بحران‌های اجتماعی آن زمان از طریق ورزش بود.

سلام، اصطلاح محاوره‌ای "I felt your absence" به معنای "جای خالی‌ات را حس کردم" است. این عبارت زمانی استفاده می‌شود که فردی بخواهد بگوید که نبودن شخص دیگری را به شدت احساس کرده و دلتنگ او شده است.

سلام، معادل فارسی برای عبارت "social work clinic" می‌تواند "کلینیک مددکاری اجتماعی" باشد. 

سلام،  ترجمه جمله  "I no longer had ten feet from floor to ceiling and the excuse of turn-of-the-century features to fall back on."  به فارسی به این صورت است: "دیگر ده فوت فاصله از کف ...

سلام، جمله  "I think it’s time we started giving more consideration to how rather than with what we work on design."  به این معناست که باید بیشتر به چگونگی انجام طراحی توجه کنیم تا به ابزارها و وسایلی که برای طراحی استفاده می‌کنیم.

سلام، "جامعه‌شناسی خرد" (Microsociology) یکی از شاخه‌های اصلی جامعه‌شناسی است که به بررسی تعاملات اجتماعی در مقیاس کوچک و روزمره می‌پردازد. این شاخه از جامعه‌شناسی به مطالعه رفتارهای فردی و گروه‌های ک ...

سلام، بله، می‌توان از کلمه "مضمون" در عبارت "تحقیق با مضمون" استفاده کرد. در تحقیقات کیفی، "مضمون" به معنای الگوها یا موضوعات اصلی است که از داده‌های کیفی استخراج می‌شوند. تحلیل مضمون (Thematic Analys ...

سلام، عبارت "بدا ت اتببنام" به زبان اچمی  به معنای "بده تا ببینم" است. این عبارت معمولاً برای درخواست چیزی از کسی یا برای نشان دادن کنجکاوی استفاده می‌شود.

سلام، حکمت در قرآن به معنای دانش عمیق و فهم درست از حقایق است که به انسان کمک می‌کند تا تصمیمات صحیح و عاقلانه بگیرد. این واژه در قرآن کریم بیست بار به کار رفته است و در بسیاری از موارد همراه با کلمه ...

سلام، اصطلاح "پاندوپا" در ورزش‌های رزمی به معنای استفاده از پاها برای انجام تکنیک‌ها و حرکات مختلف است. این اصطلاح معمولاً در هنرهای رزمی مانند تکواندو، کاراته و موی‌تای به کار می‌رود، جایی که ضربات پا نقش مهمی در مبارزه دارند.

سلام، خطای دسترس‌پذیری (Availability Heuristic) یک نوع سوگیری شناختی است که در آن افراد تمایل دارند تصمیمات خود را بر اساس اطلاعاتی که به راحتی و سریع به ذهنشان می‌آید، بگیرند. این اطلاعات معمولاً تاز ...

سلام، این بیت از مولانا در دیوان شمس آمده است. معنای آن به این صورت است: شعر "ماننده فرعون خدا را نشناخت / چون برق گرفت عالمی را بگداخت" به ضعف و کبر انسان‌ها اشاره دارد که در برابر قدرت و عظمت خداون ...

سلام، عبارت "Accuracy check" به معنای بررسی صحت یا دقت است. این عبارت معمولاً در زمینه‌های مختلفی مانند مهندسی، علوم، و فناوری استفاده می‌شود تا اطمینان حاصل شود که نتایج اندازه‌گیری‌ها یا داده‌ها به مقدار واقعی یا استاندارد نزدیک هستند.

سلام، معنی بیت: "مانند فرعون خدا را نشناخت": اشاره به فرعون مصر دارد که ادعای خدایی می‌کرد و خدا را نمی‌شناخت. "چون برق گرفت عالمی را بگداخت": تجلی قدرت و عظمت خداوند به صورت ناگهانی و غیرمنتظره (مان ...

رشد و توسعه دو مفهوم متفاوت هستند که اغلب به اشتباه به جای یکدیگر استفاده می‌شوند. در اینجا سه تفاوت اصلی بین این دو مفهوم را توضیح می‌دهم: 1. ماهیت تغییرات:   - رشد: به افزایش کمی در اندازه یا ...

سلام،  1. اقتصادی:   - ثروت: میزان دارایی‌ها، درآمد و منابع اقتصادی.   - حرفه: نوع شغل و موقعیت اقتصادی افراد. 2. اجتماعی:   - آموزش: دسترسی به آموزش و سطح تحصیلات.   - طبقه ...

سلام، ضرب‌المثل "جنگ اول به ز صلح آخر" به این معناست که بهتر است در ابتدای هر کاری، تمام شرایط یا قوانین و مقررات به‌طور دقیق و واضح مشخص شوند تا از بروز مشکلات و اختلافات در آینده جلوگیری شود. این ضرب‌المثل کنایه از این دارد که اگر در ابتدا سخت‌گیری‌ها و حد و حدود مشخص شود، بهتر از این است که در پایان کار به علت نبود قوانین و مقررات، دعوا و اختلاف پیش بیاید و مجبور به عذرخواهی و صلح شوند.

سلام، بهبود کیفیت یک محصول نیازمند توجه به جنبه‌های مختلفی است. در زیر زمینه‌های کلیدی که باید در نظر گرفته شوند، آورده شده است: 1. تحقیق و توسعه (R&D):   - نوآوری و طراحی محصولات جدید   ...

سلام، این شعر اشاره به این باور در قدما دارد که مروارید از قطره بارانی که به درون صدف راه میابد به وجود می آید. آنها معتقد بودند هنگام باران، صدف از قعر دريا به سطح آب می‌آيد، صدف فرصت را غنيمت شمرده ...

سلام، ترجمه عبارت "هنر مذاکره و گفتگو برای حل و فصل اختلافات" به انگلیسی می‌شود: "The Art of Negotiation and Dialogue for Resolving Conflicts" واژه معادل برای این مفهوم نیز می‌تواند "Conflict Resolution" باشد، که به معنای "حل و فصل اختلافات" است.

سلام، اصطلاح "توسعه پایدار" (Sustainable Development) به معنای توسعه‌ای است که نیازهای حال را برآورده می‌کند بدون اینکه توانایی نسل‌های آینده در برآورده کردن نیازهایشان را به خطر بیندازد. این مفهوم بر ...

سلام،  تنوع شخصیتی در یک تیم موفق به معنای داشتن اعضایی با دیدگاه‌ها، رویکردها، و مهارت‌های مختلف است. این تنوع می‌تواند به تیم کمک کند تا با چالش‌ها و مسائل مختلف به شیوه‌های خلاقانه و مؤثر برخو ...

سلام، این ضرب‌المثل به معنای این است که وقتی به کسی می‌گویند کاری را انجام دهد یا چیزی را جمع کند، او به جای انجام آن کار، سعی می‌کند با سکوت یا عدم واکنش، از انجام آن کار طفره برود. به عبارت دیگر، این ضرب‌المثل به کنایه از این است که فردی به جای پذیرش مسئولیت یا انجام وظیفه، سعی می‌کند با سکوت یا بی‌تفاوتی از زیر بار آن شانه خالی کند.

سلام، بله، نظریه‌ای وجود دارد که احتمال می‌دهد کیهان ما خود یک سیاه‌چاله باشد. این نظریه به نام "کیهان‌شناسی سیاه‌چاله" یا "مدل کیهان‌شناسی شوارتزشیلد" شناخته می‌شود. این مدل توسط فیزیکدان نظری راج کو ...

سلام، در این جمله، واژه "prose" به معنای نثر است. به عبارت دیگر، به نوعی از نوشتار اشاره دارد که به صورت معمولی و بدون استفاده از وزن و قافیه نوشته شده است. در این جمله، "prose" به کیفیت و سبک نوشتاری فرد اشاره دارد و بیان می‌کند که حتی اگر دیدگاه‌های او ممکن است جانبدارانه باشد، نمی‌توان با کیفیت نثر او مخالفت کرد.

سلام، اولین کسی که نظریه تفکیک قوا (مقننه، مجریه، قضاییه) را ارائه داد، شارل دو مونتسکیو، فیلسوف سیاسی قرن ۱۸ میلادی بود. معروف‌ترین اثر او کتاب "روح القوانین" (The Spirit of the Laws) است.

سلام، معادل انگلیسی عبارت “افزایش پایدار در نرخ بهره”   “a steady increase in the interest rate” به صورت زیر است. گزینه اول: A consistent rise in the interest rate گزینه دوم: A continuous growth in the interest rate گزینه سوم: A steady climb in the interest rate

سلام، معادل انگلیسی عبارت "کاهش قابل توجه در سود" یا  "a significant fall in profit" به صورت زیر است. گزینه‌ی اول: A substantial decline in profit  گزینه‌ی دوم: A significant drop in profit گزینه‌ی سوم: A notable decrease in profit گزینه‌ی چهارم: A marked reduction in profit  

سلام، عبارت "Weekend soldier" دقیقا به معنای "سرباز آخر هفته" است. این اصطلاح معمولاً به افرادی اشاره دارد که در طول هفته به کارهای عادی خود مشغول هستند و فقط در آخر هفته‌ها به فعالیت‌های نظامی یا تمرینات نظامی می‌پردازند.

سلام، عبارت "I’ve ever been to" به معنای "من تا به حال به ... رفته‌ام" است. در اینجا "ever" به معنای "تا به حال" استفاده می‌شود و معمولاً در جملات سوالی یا منفی به کار می‌رود.  به عنوان مثال: - Have you ever been to Paris?  (آیا تا به حال به پاریس رفته‌ای؟) - I haven’t ever been to Japan.  (من تا به حال به ژاپن نرفته‌ام.)

سلام، از جملات زیر، جمله صحیح به این صورت است: "She ought to work hard and so ought her wife." این جمله از نظر گرامری صحیح است و از ساختار "so" به درستی استفاده کرده است. سایر جملات نیاز به اصلاح دا ...

سلام، برای تکمیل جمله "That ....... my business." می‌توانید از فعل کمکی "is" استفاده کنید: That is my business.

سلام، در زبان عربی، اعداد به صورت ترکیبی از واحدها، دهگان‌ها، صدگان‌ها و هزارگان‌ها خوانده می‌شوند و این ترکیب‌ها با استفاده از حرف "و" به هم متصل می‌شوند. به عنوان مثال، سال 1969 به صورت "الف وتسعمائ ...

سلام، به نظر می‌رسد که کلمه مورد نظر "دیپلماتیک" باشد. این کلمه ۹ حرفی است و ۹ نقطه دارد و به هیچ یک از دسته‌های خوردنی، پوشیدنی، اشیا یا مکان تعلق ندارد.

سلام،  در دینام والترناتور یک سو سازی برق به عهده کلکتور و لامل‌ها است.