جدیدترین پیشنهادها
جدیدترین ترجمه‌ها
جدیدترین پرسش‌ها
The Galileo affair bristles with issues--from the abuses of authority by institutionalized religion and the unfair lobbying activities of Ptolemaic scien- tists to the curious method used by theologia ...
١
پاسخ
Hempel’s (1966) example was of Kekulé dozing off to sleep in front of a fire, dreaming of a snake swallowing its tail, and thus discovering the circular nature of the benzene molecule. Justification, done in the Spartan quarters of the philosopher kings, deals with entities and their connections in the unchanging Platonic world of the Forms.
١
پاسخ
. دوستان اینو میشه اینجوری ترجمه کرد که با مجادله کردن پیشرفت میکنی و میتونی میزان خالص رنج دنیا رو کاهش بدی ؟ اگه ترجمه بهتری بدین ممنون میشم And you develop by contending and you minimize the net amount of suffering in the world and that's something,man.That's something to do.
ممنون میشم ترجمه روان انجام بدین تا با ترجمه خودم مقایسه کنم و کلمه های مناسب رو جایگزین کنم مچکرم And then you might also ask,well, what is that lesser self?And that lesser self would be resentful ...
١
پاسخ
یه قسمت از فیلم انگیزشی برای ترجمه بهتر کمک میخوام Could I be as good as person "X"? it's like, not the right question. The right question is could you be slightly better tomorrow than your curren ...