پیشنهاد‌های حکیم زاده نقوی م ج (٢,١٢٣)

ferferu : در گویش گوغر به فرفره گویند . البته نوعی فرفرو خود کودکان گوغری می ساختند که درب قوطی کنسرو یا کمپوت را جدا کرده دوسوراخ نزدیک به هم در میا ...

fezerti : در گویش گوغر به معنای زپرتی وسست است.

elaade : در گویش گوغر به معنای جداگانه است . علی حده

درگویش گوغر به کشتزار ومزرعه صحرا گویند.

احتمالاً شیوه کردن دراصل شیبه کردن بوده.

shive shodan : در گویش گوغر به معنای سرازیر شدن .

shirdon : در گویش گوغر به ملاج ونرمی فرق سر طفل گویند .

shut gaaz : در گویش گوغر نیز به معنای پرسرعت وخیلی تند است.

shaagerdonei : در گویش گوغر به انعامی گویند که خریدار به شاگرد مغازه یا تعمیرگاه و. . . . می دهد .

sirmoni nedaashtan : در گویش گوغر یعنی سیری ناپذیری وپرخوری.

six vaassaadan : در گویش گوغر یعنی صاف ایستادن

در گویش گوغر علاوه بر معانی معمول به معنای تحریک کردن نیز کاربرد دارد.

sixe shalvaar : در گویش گوغر همان فاق شلوار گویند.

si sang : در گویش گوغر واحد وزنی ست برابر باپنج سیر یا چهل مثقال.

siyaa jigar : در گویش گوغر به جگر گوسفند گویند.

siiaabaxt : در گویش گوغر به هر شخصی که در زندگی زناشویی اش شکست خورده گویند .

sum var kerdan : باد خیلی سرد وزیدن . سرد شدن بیش از حد هوا.

savaar sere kesi shodan : در گویش گوغر کنایه از چیره شدن وسوء استفاده کردن از کسی.

kannik: : در گویش گوغر به سنگ کندیک وقلاب سنگ وفلاخن گویند. ر. ک سنگ کنیک

sag kannik: در گویش گوغر به قلاب سنگ وفلاخن گویند که کوشی ( تکه چرمی حدوداً۲�۳ ) در میان وبه دوطرفش دورشته طناب باریک نخ باف می پیوندد وسر یکی از طنا ...

sang seqaat : در گویش گوغر به سنگ ومانندآن گویند احتمالاً سقات همان سقاط وبه معنی سقوط کننده وافتادنی ست.

sorghu porghu : در گویش گوغر یعنی سین جیم کردن خودمونی . سوال جواب کردن .

sonju bonjo: سوال وجواب وسین جیم کردن کودکانه. سرغو پرغو کردن.

در گویش گوغر به شخص خوش سلیقه وباذوق گویند

ser kalle daashtan: در گویش گوغر یعنی تحمل وحوصله کافی داشتن برای نمونه گویند سرکله با ای سرکردنو ندارم یعنی تحمل با این زندگی کردن را ندارم.

sarkeshu : در گویش گوغر یعنی پنهانی سرک کشیدن ودید زدن.

sar kerdan : در گویش گوغر علاوه بر معانی معمول به معنای تراشیدن سر مداد هم است . . مدادتو سرکن یعنی سر مدادتو تراش کن.

sar raahi : در گویش گوغر به وجه نقدی که گاه سفر به مسافر هدیه می دهند .

sar devondan : در گویش گوغر یعنی امروز وفردا کردن ومعطل کردن شخص با وعده های دروغین.

sere del : در گویش گوغر به قسمت فوقانی معده گویند نمونه را گویند سردلم می سوزه یعنی قسمت فوقانی معدهام از شدت درد می سوزد .

sar daadan : در گویش گوغر به اضافه پولی که خریدار یا فروشنده بابت تفاوت بهای کالا یی می پردازد گویند. برای نمونه میگه گاومه با ماشینت معامله می کنم ص ...

ser xar shodan : در گویش گوغر کنایه از مزاحمت ودست وپاگیری.

seraata : در گویش گوغر یعنی برگشتن وتغییر جهت دادن

ser ta kerdan : در گویش گوغر یعنی دور زدن وتغییر جهت دادن

ser tir raftan : در گویش گوغر یعنی سرضرب مردن . فوراً حین وقوع حادثه جان دادن.

zarey kesi aab shodan : در گویش گوغر کنایه از ترسیدن و. وحشت زده شدن

zur be del aavordan : در گویش گوغر یعنی به خود فشار آوردن برای استفراغ زورکی .

zolu: در گویش گوغر زالو را گویند.

zer zer kerdan : در گویش گوغر یعنی حرف مفت وبیهوده به زبان أوردن .

zar terak shodan : در گویش گوغر یعنی بسیار ترسیدن

zarteraq shodan در گویش گوغر یعنی بسیار ترسیدن. زهرترک شدن.

zer per: در گویش گوغر یعنی یاوه گویی مکن . حرف مفت مزن احتمالاً ذرت پرت بوده .

zebon be koft gereftan: در گویش گوغر یعنی سکوت اختیار کردن ( البته به طنز به آدمای پرحرف میگن زبون به کفت بگیر ) . حرف نزدن.

zaarch: در گویش گوغر گیاه زرشک کوهی را گویند که از میوه سرخرنگش برای پخت آش استفاده می کنند.

ruaavord kerdan: در گویش گوغر به یعنی به روش نیاوردن ومسئله ای را که موجب شرمندگیش میشه را یادآوری نکردن.

ruredaa : در گویش گوغر یعنی رودربایستی.

rut shodan : در گویش گوغر به بازشدن وبه هم ریختن کلاف نخ گویند . وشکل گذرای آن هم روت کردن است.

ritaashku : در گویش گوغر یعنی بسیار نحی و ریز جثه نمونه را گویند گوسفند ریتاشکویی نذر چلافزون کرده یعنی گوسفند نخیف وریز اندامی را نذر زیارت چلافزون ...

ru baar gozaashtan : در گویش گوغر یعنی دیگ ارا برای پخت غذا روی اجاق یا چراغ گذاشتن.

revaaj daadan : در گویش گوغر یعنی تهیه کردن وفراهم کردن نمونه را گویند نگرُن سبزی نذری نباش رواجت میدم یعنی نگران سبزی غذای نذری نباش برایت فراهم می ...