پیشنهاد‌های Mahshid (١٦٧)

خانم ها و آقایون گل، to force someone to say something, especially when they do not want to این اصطلاح یعنی وادار کردن کسی به حرف زدن بخصوص برخلاف ...

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: به خودت نگیر.

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: به خود گرفتن بنابراین: Don't take things personally به خودت نگیر.

خانم ها و آقایون گل، این عبارت در روانشناسی میشه: ابرازگری هیجانی یا ابراز هیجانی.

خانم ها و آقایون گل، مترادف این عبارت میشه: See you soon به زودی شما را می بینم.

خانم ها و آقایون گل، Determine what feels right for you ترجمه این عبارت میشه: مشخص کنید چه چیزی از نظر شما درست است.

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این اصطلاح میشه: چیزی را به دل نگیرید.

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این اصطلاح میشه: به دل گرفتن. Don't take anything to heart چیزی را به دل نگیرید.

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این اصطلاح میشه: چیزی را به دل نگیرید.

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: سلامت جسمی

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: ژست فیزیکی. ژست فیزیکی تعیین کننده نگرش دیگران نسبت به فرد و همچنین تعیین کننده برداشت فرد از خودش است.

خانم ها و آقایون گل، being kind and understanding toward ourselves منظور از این عبارت اینه که نسبت به خودمان مهربان باشیم و خودمان را درک کنیم.

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه مکث ذهنی و زمانی. این مکث کوتاه به ما کمک می کند روش آرام تر و مسالمت آمیزتری را برای پرداختن به موضوع ...

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: مکث ذهنی مکث ذهنی کوتاه به ما کمک می کند بهترین روش ممکن را برای پرداختن به هر موضوعی انتخاب کنیم.

خانم ها و آقایون گل، در متون روانشناسی * مواجهه هیجانی * ترجمه میشه.

خانم ها و آقایون گل، To be absolutely sure of something این اصطلاح یعنی: مطمئناً، یقیناً.

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: از ( حق ) خود دفاع کردن

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: از ( حق ) خودتان دفاع کنید.

خانم ها و آقایون گل، The situation went wrong یعنی: اوضاع خوب پیش نرفت.

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: احساس شرم یا شرمساری.

خانم ها و آقایون گل، این عبارت به صورت تفکر سیاه و سفید ( همه یا هیچ ) جا افتاده که نوعی مکانیسم دفاعی است که بوسیله آن فرد کل دنیا را به دو بخش مث ...

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه *فرهنگ جمع گرا* که نقطه مقابل *فرهنگ فرد گرا* است.

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: مشاوره دادن

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: سیستم ترمز چند نوع سیستم ترمز خودرو وجود دارد مانند هیدرولیکی، مکانیکی، پنوماتیکی، خلأ، مغناطیسی و الکت ...

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه: کاوش درونی

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه آموزش مشاور.

خانم ها و آقایون گل، یکی از مترادف های این کلمه clear هست پس در بعضی از جملات می تونیم از کلمه *واضح* استفاده کنیم.

خانم ها و آقایون گل، LCSWC: Licensed Clinical Social Worker Certification مدرک مددکار اجتماعی بالینی دارای مجوز

خانم ها و آقایون گل، LMHC: Licensed Mental Health Counselor مشاور سلامت روان دارای مجوز

خانم ها و آقایون گل، ترجمه این عبارت میشه سابقه مشتری

خانم ها و آقایون گل، سه تا از مترادف های این کلمه completely, entirely, wholly هست پس در بعضی از جملات می تونیم از کلمه � کاملاً � استفاده کنیم.

خانم ها و آقایون گل، LCSW: Licensed Clinical Social Worker مددکار اجتماعی بالینی دارای مجوز

خانم ها و آقایون گل، LCSW - R: Licensed Clinical Social Worker مددکار اجتماعی بالینی دارای مجوز

خانم ها و آقایون گل، LMFT: Licensed Marriage and Family Therapist ازدواج و خانواده درمانگر دارای مجوز ازدواج و خانواده درمانگر رسمی

خانم ها و آقایون گل، Don't make a mistake or Don't spoil something ترجمه این عبارت میشه: اشتباه نکنیا! خراب کاری نکنیا!

خانم ها و آقایون گل، مترادف این عبارت on the contrary هست پس معنیش میشه برعکس.

خانم ها و آقایون گل، یکی از مترادف های این عبارت in addition to هست پس در بعضی از جملات * علاوه بر * ترجمه میشه.

خانم ها و آقایون گل، ترجمه اش میشه رویکرد اتیولوژیک یا رویکرد علت شناختی.

خانم ها و آقایون گل، معنیش میشه ظاهراً یا به نظر می رسد که.

خانم ها و آقایون گل، چند تا از مترادف های این کلمه عبارتند از: wanted, needed, necessary, required پس در ترجمه بعضی از جملات معنیش 1 ) ضروری یا 2 ...

خانم ها و آقایون گل، معنیش میشه وضعیت حقوقی.

خانم ها و آقایون گل، معنیش میشه زنانه سازی.

خانم ها و آقایون گل، معنیش میشه عمل جراحی اصلاحی.

خانم ها و آقایون گل، معنیش میشه: approximately تقریباً similar to شبیه

خانم ها و آقایون گل، معنی این کلمه میشه دگر جنس پوش یعنی کسی که معمولاً و بنا به اختیار خود مبادرت به پوشیدن لباس جنس مخالف می کند.

خانم ها و آقایون گل، دگرجنس پوشی این کلمه به افرادی ( مخصوصاً مردان ) اشاره می کند که در لباس جنس مخالف در اجتماع ظاهر می شوند و رفتار جنس مخال ...

خانم ها و آقایون گل، منظور از اصطلاح دگرجنس پوشی که معادل انگلیسی ان transvestism است اشاره به افرادی ( مخصوصاً مردان ) است که در لباس جنس مخالف در ...

خانم ها و آقایون گل، attest to something یعنی گواه بودن بر چیزی

خانم ها و آقایون گل، معنی این کلمه میشه: دو قطبی شدن

خانم ها و آقایون گل، توضیح این کلمه به انگلیسی: relating to or denoting a society or system which is dominated by men and in which the male sex is ...