پیشنهاد‌های الهه هستم (١٣٩)

دادگاه دریایی

تا اواخر. . .

قرار گرفتن در زمره. . . . .

فاجعه قریب الوقوع فاجعه در آستانه اتفاق

موفق موفق شده وادار شده رام و پذیرا شده ( مجازا )

به کتک کاری ختم شدن به بزن بزن و درگیری فیزیکی منتهی شدن

تخت خواب لافت بد تخت خواب هایی هستید که بیشتر از حد معمول از زمین فاصله دارند ، معمولا برای اتاق هایی استفاده می شود که کمبود فضای دارند ، در زیر تخ ...

دلال بلیط دلال مسافر ( دلالی که مسافرین برای تهیه بلیط بصورت آزاد به او مراجعه میکنن، دفتر و بنگاه خاصی ندارند معمولا این افراد و با ایستادن در ایست ...

تیرباران کردن شلیک کردن به مورد هدف گلوله قرار دادن به رگبار گلوله بستن e. g. The soldiers fired on the crowd سربازان/ نیروها افراد رو به رگبار گ ...

این کلمه هم "اسم" است و هم"صفت" تلفظ را دقت کنید اگر در زمره صفت ( adj ) باشد تلفظ آن " اِدِپت " می باشد اگر در زمره اسم باشد ۲ تلفظ دارد اَدِپت ...

میوه راش

تیز بینی شدت تیز بینی حدت بینایی

هرکاری میکنم تو کتم نمیره. . . هرکاری میکنم نمی فهمم. . . . هرکاری میکنم درکش برام سخته . . . . هرچی فکر میکنم باز برام درکش سخته. . . .

همواره تاکنون امروزه در مورد قید زمان "همواره بوده و هست" 👇 Beatles' tunes sound pretty dated today ملودی/ اهنگ های گروه بیتل همواره زیبا بوده ...

بیت گنگ خیابانی اهنگ رپ خفن

افزایش توان افزایش سلطه افزایش نفوذ افزایش قدرت افزایش عظمت

منابع آگاه منابع مطلع این اصطلاح در علم سیاست و در اخبار ها زیاد به گوش میرسه

به معنی بهره بانکی است منظور اون مبلغ اضافه ای که باید علاوه بر مبلغ اصلی وام و بدهکاری پرداخت بشه

مالکیت صنعتی زیرشاخه ای از مالکیت فکری است با این تفاوت که درخصوص علائم تجاری، جغرافیایی، حق اختراع و امثالهمی است که مربوط به حوزه صنعت و تجارت است

دنده سنگین در مقابل دنده سبک high gear

دنده سبک دنده ای که درآن سرعت بالا می رود همانند دنده ۳، ۴، ۵ e. g. My vehicle doesn't go up the acclivity in high gear

با شدت کسی رو پرت کردن پایین

رفاه عمومی

نان خرمایی نان پرشده با خرما

سند کاغذی در مقابل electronic document یعنی سند الکترونیکی

ورقه سهم

صحت سنجی شده توسط. . . . راستی آزمایی شده توسط. . . . اعتبارسنجی شده توسط. . . . .

دارایی مالی / دارایی کاغذی یک نوع دارایی نامشهود است، که به آنها دارایی های کاغذی هم گفته می شود، دارایی هایی هستند، که ارزش آنها به پشتوانه یک دارای ...

آثار فکری اختراعات فکری آفریده های فکری این اصطلاح در حقوق مالکیت فکری کاربرد دارد

بر یکدیگر روی همدیگر منطبق بر هم

دزد دریایی

بابانوئل، سنتا روس ها اصطلاحی دارند که این را " بابانوئل دماغ قرمز " می گویند یعنی Дед мороз красный нос

خواهر

مادربزرگ

پدربزرگ مترادف با Дед

برادر

مادر مترادف با Мамочка Мама

پدر، بابا مترادف با отец

صبح بخیر مترادف با Доброго и бодрого Вам утра

سلام رسمی در زبان روسی می توان کمی عامیانه تر اشاره نمود به : Здравствуй Привет Приветик Хай Ку_ку ( البته این نوع سلام رو کودکان استفاده میکنند ...

قصر بادی ( وسیله بازی در شهر بازی )

قصر بادی ( یک وسیله بازی در شهربازی )

انتظارها به پایان رسید بالاخره موعد فرا رسید بالاخره انتظار ها به پایان رسید

مادر تنی / مادر واقعی e. g. Her natural mother abandoned her at the early age مادر تنی اش/ واقعی اش او را در خردسالی رها کرد

عزم خود را جزم کردن شجاعت و توان خود را بسیج کردن

عمیقا احساس چیزی را حس کردن e. g. Sarah felt a deep sense of pain when her parents decided to abandon her.

من این Xtreme رو روی جلد آبنبات ترش دیدم Xtreme sour candy آبنبات خیلی ترش Extreme = Xtreme

زایمان لوتوس / زایمان نیلوفر آبی در این نوع زایمان جفت جنین که به ناف کودک متصل است جدا نمی شود تا وقتی که بعد از چند روز پس از زایمان ( حدودا بین ۵ ...

زایمان طبیعی در این نوع زایمان از هیچگونه داروی مسکن یا آرام کننده استفاده نمی شود اما vaginal birth / vaginal delivery همان زایمان طبیعی است که م ...

سونوگرافیست فردی که در انجام سونوگرافی تخصصی کسب کرده است و سونوگرافی شما را با دستگاه سونگرافی میگیرد