آرش ایرانپور

درین یک نام دورگه و نامناسب است.

لیا و حوریا نام های بیگانه هستند و شایسته نیست که ایرانی ها فرزندانشان را به این نام ها آلوده کنند. نیلماه اگرچه  بیگانه نیست ولی معنی ندارد، پیشنهاد می‌کنم از نام های واقعی مانند نیلوفر، نوشین و نسترن استفاده کنید.

گمان می‌کنم معنی شعر این باشد: شرم کردم که از دست  دانشمندی مانند  تو باده ننوشم نوشیدن باده تلخ را به نصیحت تلخ شنیدن  تشبیه کرده از نوع تشبیه مستتر

سمن کوتاه‌شده همان گل یاسمن است بر هم به معنی سینه یا همه تن است سمنبر یعنی زنی که تنش مانند گل است

 کسی که به او جان  داده‌ای را نکُش نقش کسی که جان ندارد را نکِش