پیشنهاد‌های علیشاهی (٥٤)

در فارسی محاوره ای ( اونوقت: درحالی که )

اغراق و زیاده روی

گرخیدن

بی قرار بودن

دودستی چسبیدن

Combine efforts

در تمام ساعات شبانه روز

نهفته

مراقب

حواس پرتی ها

اندیشه ای

موقعیت ها

زیان بخش

نسنجیده

مفرّح

روایتگری

عوارض ناخواستهٔ دارویی با side effect متفاوت است

دوستان صمیمی

مفصلاً

دلیل ضمنی ( قرائن و امارات )

سنخیت داشتن

در حقوق اتحادیه اروپا به فرآیند انتقال قانون از دستورالعمل به قوانین داخلی اطلاق می شود.

یکی از کاربردهایش این است که زمانی که چیزی خوب هست اما ایراداتی هم دارد به آن ایرادات می گوییم drawback.

معاهده

تکامل یافته

Synoynm: Suspect مظنون

When someone needs the attention they didn't get as a kid, comments something stupid on a video ( Specially in Youtube )

بنا داشتن

تشکیک کردن

اعمال سلیقه

در خصوص

دارایی سرمایه گذاری شده

بررسی کردن

قابلیت

I literally facepalm when i read some of those comments زمانی که بعضی از آن نظرات را خواندم واقعا خجالت زده شدم

دوباره فیلمبرداری کردن

گسترده

تمیز کردن/سابیدن/خراشیدن چیزی از روی سطحی سخت

استاندارد شده

مقاله

اقتصادی بودن

یه ظرف پفیلا

اعصاب خوردی راجب چیزی

خیلی زیاد

کلمه ای غیر مودبانه که برای نژادهای آسیایی به کار می رود.

خبر خوشی

با آروزی بهترین ها

آشنا شدن با. . .

i'll leave it to your discretion اختیارش با خودت

برایت فرستادم i just shipped you something