پیشنهادهای مسعود صباغ (٣٠١)
بارفیکس رفتن ( این کلمه در اینجا حالت اسم دارد و فعل نیست اما در فارسی معنی که برایش می آوریم حالت فعلی دارد ) ( به شکل pullups نیز نوشته می شود ) ...
انتقال دادن منظور ( بطور موفق ) – ارتباط برقرار کردن ( بطور موفق ) معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : to succeed in communicating an idea or ...
مَدِ نظر
( در مورد قانون و یا عرف های جامعه به معنی ) سرپیچی کردن معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : to deliberately disobey a law, rule etc, without ...
حکمرانی شده ( کنترل شده ) بوسیله زن معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : ruled or controlled by women معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین MACMILLA ...
زن شاغل ( که شغلش برایش خیلی مهم است به نوعی که آن را به ازدواج کردن و بچه دار شدن ترجیح می دهد ) ( این کلمه بر طبق توضیح دیکشنری مکمیلان دارای بار م ...
عزت نفس معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : the feeling that you deserve to be liked and respected معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Cambridge ...
تنهایی وقت زیادی را گذراندن - با دیگران زیاد حرف نزدن معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Cambridge : to spend a lot of time alone, not talking to other ...
عزت نفس ( کلمه ( ( عزت ) ) در اینجا به معنی عزیز شمردن و گرامی داشتن است. لذا با نگاه کردن به معانی انگلیسی برگرفته از دیکشنری های آنلاین - که در زی ...
برای مدت کوتاهی معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین MACMILLAN : used for saying what happened or existed during a short period before it changed معنی گر ...
همه زمان ها - همه ادوار - همه دوران ها معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : the best, biggest etc of a particular kind of person or thing that ...
خیلی زود - خیلی سریع معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : very soon or very quickly معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam - Webster : very q ...
برای مدت طولانی معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam - Webster : for a somewhat long time معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین MACMILLAN : for a lon ...
با تاخیر - بر طبق برنامه ریزی نبودن معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam - Webster : not according to schedule : late معنی گرفته شده از دیکشنری ...
( در اینجا حالت اسم دارد ) برگه ترخیص شرافتمندانه - برگه ترخیص محترمانه ( منظور از ترخیص در اینجا، پایان دادن به انجام فعالیت در ارگان های نظامی است ...
سلامت روانی
فضانورد روسی ( فضانورد اتحاد جماهیر شوروی ) معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : an astronaut from the former Soviet Union معنی گرفته شده از د ...
شاخص قند خون بعد از خوردن غذا - میزان گلوکوز در خون معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : a measure of the rate at which the level of sugar in t ...
ورزش های استقامتی ( مثل کار کردن با وزنه به منظور قوی کردن ماهیچه های بدن )
ترکیب بدن ( یعنی در داخل بدن به چه میزان یا چند درصد چربی، ماهیچه، آب و مواد معدنی وجود دارد )
نرخ ( سرعت ) سوخت و ساز بدن در زمان استراحت
قسمت پایین پا ( حدفاصل بین زانو تا مچ پا )
کمر ( انسان )
بخشی از کف دست انسان که در زیر شست دست واقع شده است ( ناحیه زیر شست دست انسان ) معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : the rounded part of the h ...
سینه پا ( گل پا ) - ناحیه ای از کف پای انسان که در پایین انگشتان پا واقع شده است معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : the rounded part of the f ...
قسمت جلویی پای انسان معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam - Webster : the front part of the human foot
زیاده روی کردن معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : to do or say something that is too extreme for a particular situation معنی گرفته شده از دیک ...
موثر واقع شدن معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : if something does the trick, it solves a problem or provides what is needed to get a good re ...
( idiom - informal ) از چیزی خیلی خسته شدن - عصبانی شدن از چیزی ( چیزی که برای مدت طولانی ادامه داشته است ) معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam ...
بطور منحصر به فرد معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : in a way that is different from anything or anyone else معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین ...
نوعی پیراشکی ( یعنی خمیری که داخل آن با چیزی پُر شده باشد ) که به شکل آبپز یا سرخ شده سرو می گردد. معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam - Webste ...
خودنمایی کردن ( توسط پول یا چیزهای دیگر به گونه ای که مردم را متوجه سازد ) معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : to use or show something in a ...
شروع بسوختن کردن - آتش گرفتن معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین MACMILLAN : to start burning معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Cambridge : to start burn ...
ناگهان شروع به سوختن کردن معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : to suddenly start to burn very strongly معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam ...
پیش غذا - اَردَور معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : food that is served in small amounts before the main part of the meal معنی گرفته شده از ...
تا حدی که معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam - Webster : to the extent that
درگیر چیزی شدن معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Cambridge : to become involved in something, often without wanting to معنی گرفته شده از دیکشنری آنلای ...
( Idiom ) به عنوان مثال معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam - Webster : as an example
تجاری سازی کردن
تامین کالا ( جهت فروش ) برای مغازه - دوباره جنس آوردن برای مغازه ( بجای اجناسی که فروش رفته اند ) معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Cambridge : to re ...
پشت صحنه معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : just behind or to the side of a stage in a theatre, where the people watching a play cannot see م ...
جاده خروجی بزرگراه ها معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : a road for driving off a freeway معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Merriam - Webster ...
فراتر از محدوده معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : beyond the area where someone is allowed to go
یک ویژگی خاص از یک محصول که باعث می شود مردم آن را بخرند معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : a particular quality that something has which wil ...
درمان افراد بدون استفاده از دارو یا روش های فیزیکی معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Cambridge : the activity of making a person healthy without using ...
بهتر از این نمیشه معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : in order not to let someone else do better or seem better than you
فصلی که ( زمانی از سال که ) مردم کمتر به تعطیلات می روند معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : the time of year when not many people are taking ...
( informal ) برای مدت کوتاهی در شرایط سخت زندگی کردن معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین Longman : to live for a short time in conditions that are not v ...
دخیل ( Adjective )
عجیب و غریب ( صفتی است که برای توصیف چیزهای شگفتی برانگیز استفاده می شود. چیزهایی که باورش غیرممکن به نظر می رسد ) معنی گرفته شده از دیکشنری آنلاین ...