پاسخ‌های پورصالحی

اتخاذ تدابیر قاطع برای جلوگیری از یک نوع جرم خاص. firm action   در واقع میشه گفت انجام کاری به صورت مصمم و در عین حال به روشی کنترل شده 

نظر لطفتونه این نهایت لطف شماست خیلی لطف کردید معادل انگلیسیش هم: How nice of you What a lovely thing to say or do! you are so kind for doing that

یک نوشیدنی سرد و انرژی زا در لیوان بلند و حجم نسبتاً زیاد  که در آن الکل هست ولی نه خیلی زیاد در حدی که فقط شارژت کنه

میخاد بگه که پیوسته کاری را انجام دادن  باعث میشه از پا دربیای  و سرعتت کم بشه  و در نهایت از حرکت بایستی پس زمان استراحت را به همان روشی برنامه ریزی کن  که تمام کارهای دیگر رو که باید تکمیل بشن، برنامه ریزی کنی. یکی از قواعداساسی ری دالیو هست

اتحاد موجب قوت است ، یک دست صدا ندارد

good luck موفق باشی  بترکونی!👌🏻

نحوه انجام کاری را به کسی اموختن راه و چاهِ کاری رو به کسی نشون دادن فوت و فن کاری را به کسی یاد دادن

غم از زندگی کاست به معنی "غم را از زندگی کاست هست" کاستن هم  به معنی  کم شدن، کم کردن،‌کاهش دادن هست

Take  اینجا به معنی ( از خیابانِ . . . ) رفتن، طی کردن  است کل معنی: اولین خیابان سمت چپ را برو

White as a ghost  (رنگ پریده از ترس) as a white sheet    (رنگ‌پریده مثل گچ دیوار سفید)     white collar  (کارمند اداری) Whitewash something  (ماست مالی کردن) raise a white flag  (نشان صلح یا تسلیم) white lie  (دروغ مصلحت آمیز) white elephant (چیز پرهزینه و بیفایده) white sale   (حراج ملافه و رومتکایی و غیره)