پیشنهاد‌های جلیل خلیلی (١٨٧)

Common related phrases: "Catchphrase" → عبارت معروف و تکرارشونده "Tagline" → جمله تبلیغاتی کوتاه "Motto" → شعار یا باور شخصی/سازمانی

کج و کوله نوشتن، خط خطی کردن Verb: To write or draw carelessly, quickly, or messily. 🌀 He scribbled his phone number on a napkin. Noun: The mess ...

1️⃣ Assent /əˈsent/ ✅ Meaning: To agree, especially after thinking it over. Part of speech: Verb or noun. Example: She nodded in silent assent. ( ...

شیطانی، بسیار خبیث و پلید. Something evil, wicked, or devilish in the extreme. Comes from Latin diabolicus → Greek diabolos = “slanderer, devil. ...

یوداس یا یهودا یکی از حواریون عیسی بود که او را در برابر ۳۰ سکه نقره به دشمنانش لو داد و نماد خیانتکار در فرهنگ مسیحی شد. Meaning of the Name: Ju ...

Scaffolding means giving learners temporary support so they can do something just beyond their current ability — then gradually removing that support ...

تئوری پرسونـا می گوید ما نقابی اجتماعی داریم که به دیگران نشان می دهیم تا با هنجارها سازگار شویم، ولی این نقاب کل شخصیت واقعی ما نیست. Jung believe ...

The ZPD is the sweet spot between what a learner can do alone and what they can only do with help. Below it = Too easy → boredom 😴 Above it = Too ...

Confused, puzzled, or unable to think clearly — often because something is complicated, unexpected, or overwhelming. Like your brain is running on “l ...

فامیل زیاد داشتن به معنی داشتن دوست واقعی نیست؛ ممکن است خانواده زیاد باشد اما دوستان صمیمی کم باشند. It’s often used as a reminder that quality ma ...

جستجو یا بررسی کردن چیزی ( اطلاعات، مدارک، اشیاء ) برای پیدا کردن موارد مهم یا خاص. Common related sayings: "Separate the wheat from the chaff" → ...

In a way that spreads widely and is present everywhere, often subtly or constantly. Common related phrases: "All over the place" → همه جا "Throug ...

به مرور زمان باعث آسیب یا خستگی شدن؛ کم کم اثر منفی گذاشتن روی کسی یا چیزی. Common related sayings: "Wear someone down" → کم کم خسته یا فرسوده کرد ...

To notice, recognize, or understand something — especially something not immediately obvious. It’s like having mental night vision: you see what othe ...

A super fun, exaggerated mash - up of fantastic fabulous, meaning extremely good, awesome, or amazing in a big, bold way.

1. Focus closely or aim at something precisely 🎯 To zero in on something means to give it your full, laser - sharp attention. It’s like a sniper loc ...

💡 Meaning: 1. A specialized or comfortable place: A niche is a special area or role that suits someone perfectly — whether in life, business, or nat ...

Anguish یعنی درد و رنج خیلی شدید، چه جسمی چه روحی، مثل دل خوری عمیق یا غم بی پایان. وقتی کسی یا چیزی باعث می شه خیلی اذیت بشی، می گیم anguish داری. ...

Sovereign یعنی کسی که بالاترین قدرت رو داره؛ مثل پادشاه یا ملکه. همچنین وقتی می گیم یه کشور sovereign هست، یعنی خودش مستقله و کسی روش حکمرانی نمی کن ...

Describes someone who’s proud in a rude or snobby way, acting like they’re better than everyone else — the classic “look down your nose” vibe. 😤👃 ...

As a noun: A threat or danger that could cause harm or trouble. As a verb: To threaten or pose a danger to someone or something. 🗣️ Common phras ...

Foliage means the leaves of a plant or tree, especially when you’re talking about them all together as a group or covering an area. Think green, leaf ...

🎯 Related phrase: Protruding teeth/ears = دندون ها یا گوش هایی که کمی بیرون زدگی دارن

Capricious یعنی کسی یا چیزی که هی تغییر می کنه، غیرقابل پیش بینیه، مثل یه آدم دمدمی یا هوا که یه لحظه آفتابیه یه لحظه طوفانی. یه جورایی می شه گفت "د ...

Physically below the surface ( usually water ) : ➡️ "The sunken ship lay at the bottom of the ocean. " 🚢🌊 Depressed or hollow in appearance: ➡️ "H ...

ointment یعنی یه کرم چرب یا پماد دارویی که می مالی روی پوست تا درد یا التهاب رو کم کنه. مثلاً وقتی دستت زخم می شه یا پوستت می سوزه، ازش استفاده می کن ...

🔹 Smear /smɪər/ ( verb & noun ) ✨ To spread messily, damage a reputation, or leave a dirty mark.

When something ( usually an idea, truth, or fact ) "sinks in, " it means it slowly becomes clear or real to someone — not immediately, but after a mo ...

To gradually fill or cover something ( or someone ) with a feeling, color, or light — in a soft, gentle way 🌅

✨ Common Phrases & Expressions: Swirl of emotions = when you feel many emotions at once → He was caught in a swirl of emotions after the breakup. 💔� ...

To suddenly run or move quickly — usually because you're in a hurry or trying to escape something/somewhere fast. 🧠 Common expressions / phrases: ...

Utopian refers to something that is perfect, ideal, or imagined to be flawless — but often unrealistic. It comes from “Utopia, ” the name of a ficti ...

Subvocalization is the inner voice you "hear" in your head when you read silently. It’s like you're reading quietly to yourself, moving your lips a ...

A saccade is a quick, jerky movement of the eye as it jumps from one point to another — like when you're reading, scanning a room, or watching a fast ...

Extramarital یعنی چیزی که بیرون از چارچوب ازدواج اتفاق می افته. بیشتر درباره ی رابطه ی عاشقانه یا جنسی پنهونی هست، وقتی یکی از طرفین ازدواج کرده ولی ...

Guerrilla fighter یعنی جنگجوی چریکی، کسی که توی یه گروه کوچیک و مستقل می جنگه، نه توی ارتش رسمی. اون ها معمولاً حمله های غافلگیرانه می کنن، تو کوه و ...

Permeate یعنی یه چیزی همه جا پخش شه، نفوذ کنه، بره تو عمق… مثلاً بوی قورمه سبزی که از دم در می زنه تو دماغ آدم، یا یه حس قشنگ که کل فضا رو پر می کنه. ...

📌 1. Defer Phonetic: /dɪˈfɜːr/ Part of speech: Verb 💡 Meanings: To postpone something ⏳ "Let’s defer the meeting until tomorrow. " ( جلسه رو عقب ...

💡 Meaning: The realization of your full potential — becoming the best, truest version of yourself. It's when you're not just surviving, but thrivin ...

Extreme wickedness, moral corruption, or evil behavior. 💬 Related phrases / idioms: Moral decay = فساد اخلاقی Depths of depravity = عمق تباهی Cor ...

As a noun: A party where people wear masks or costumes 🎉 But metaphorically, it means pretending to be something you’re not. 💬 Idioms / Related p ...

Not supported by evidence or facts. Idioms or related phrases: Empty claim = ادعای توخالی Hot air = حرفای بی اساس و بی پایه Talk is cheap = "حرف ...

To look at or discuss something quickly and superficially without going into detail. also: skim over gloss over touch on

1. To eat little bits, slowly and continuously ( like animals or people snacking ) 🥦🍇 Cows graze in the fields all day. 🐄🌿 I’ve been grazing o ...

To hide, ignore, or avoid dealing with something embarrassing, unpleasant, or problematic — hoping it’ll just go away. 🔁 Basically: "Let’s pretend ...

Used when someone’s trying too hard to impress or decorate. Often sarcastic or gently mocking. "Gild the lily" یعنی کاری اضافه انجام بدی که نه تنها ...

To move quickly and suddenly into a place — like a flash ⚡. Usually used when someone or something enters somewhere with speed and urgency. فارسیش ...

💬 Common phrases: Drastically different — completely unlike something else Drastically reduce — to cut something a lot ( e. g. costs, pollution ) ...

When you're wistful, you’re kinda sad, kinda dreamy — like you’re longing for the past or something just out of reach. 💬 Common phrases: "A wistfu ...

When you do something fervently, you're all in, no half - sends.