پیشنهاد‌های سید نورالدین رفیعی طباطبائی (٢٧١)

صف بندی برچسب گذاری شده ( Tagged Queuing ) کیفیت انتقال ( Transmission Quality ) مقدار آستانه ( Threshold Quantity ) کیفیت فنی ( Technical Quality ...

غیر هم خط؛ غیر هم راستا؛ غیر هم امتداد؛ نا هم خط

Oral and Maxillofacial Radiology

EDF ( Earliest Deadline First ) ابتدا نخستین مهلت، زودترین ضرب الأجل اول؛ ابتدا مهلت اول.

پیشنهادهای دوستان را از طریق لینک زیر ( در همین سایت ) ملاحظه فرمایید.

[پزشکی] رو نوشت برداری معکوس؛ فرایند سنتز DNA با استفاده از RNA بعنوان الگو و آنزیم وارو نویس بعنوان کاتالیزور [زیست شناسی] نسخه برداری معکوس؛ وارو ن ...

فراموش کنندۀ داده ها؛ فراموشکار نسبت به داده ها؛ ساختار یا الگوریتم یا روالی که هیچ اطلاعاتی دربارۀ توالی یا الگوی عملیاتی اعمال شده ارائه نمی دهد؛ د ...

نگرش شک گرایانه؛ رویکرد شکاکانه؛ طرز تلقی شک گرایانه؛ نگاه همراه با شک و تردید [روانشناسی] رویکرد شکاکانه؛ نگاه شکاکانه [فلسفه] رویکرد شک گرایانه؛ ...

پوکسینیومیکوتینا ( قارچ های زنگاری، که زیر - شاخه ای از قارچ های چتری هستند )

( مشتق شده از nomenclature ) مربوط به نام گذاری؛ مربوط به نظامی از نام ها و اصطلاحات مورد استفاده در یک حرفه یا تخصص خاص

طرح پاره چینی؛ طرح موزائیکی؛ ترسیم بصورت چند تکه ای؛ ترسیم چند قطعه ای؛ نمودار موزائیکی؛ نمودار با طرح پاره چینی؛ نقشهٔ چندپارچه ای.

[حقوق] تفسیر قانون؛ تفسیری از قانون؛ استنباط قانون؛ تعبیر عدالت.

رادیو - کنتراست؛ حاجب اشعۀ رادیواکتیو

هیستامینرژیک ( آزاد کنندۀ هیستامین، یا فعال شده توسط آن ) .

ایکاتیبانت ( با نام تجاری فیرازیر )

[ریاضیات] نُرم ۲؛ نرم L2؛ هنج L2؛ هنجار ۲؛ نرم اقلیدسی؛ رادیکال مجموع مربعات مؤلفه های یک بردار

فاصلهٔ زایشی؛ ( در هندسه ) فاصلهٔ شکل ایجاد شده در اثر حرکت یک خط یا منحنی.

سربرست ردۀ اول؛ ناظر خط اول؛ ناظر صف اول؛ سرپرست ردۀ نخست؛ سرکارگر سطح یکم

زمان بندی وظائف؛ برنامه ریزی زمانی تکالیف.

برنامه ریزی زمانی وظیفه؛ زمان بندی کارها؛ برنامه ریزی برای اجرای یک تکلیف در زمانی معین؛ زمان بندی تکالیف.

مفصل کاذب؛ مفصل یا استخوان ظاهر شده پس از شکستگی یا آسیب جدی؛ پسودو آرتروز.

Dynamic Voltage and Frequency Scaling ( روش ) مقیاس گذاری ولتاژ و فرکانس پویا

بدهی پنهان؛ بدهی نامرئی؛ بدهی تاریک؛ نوعی از بدهی فنی ( Technical Debt ) که تا زمانی که باعث شکست نشود پنهان می ماند. ظاهراً این واژه از مادهٔ تاریک ...

برگه های مشبک پشت سر هم؛ برگه های آبشاری؛ مجموعه ای از قواعد HTML که نحوهٔ نمایش صفحات وب را طبق مقررات اولویت بندی تعیین می کند؛ سی. اس. اس ( CSS ) .

[فنی - مهندسی] فلز یاتاقان؛ فلز بابیت ( Babbitt ) ؛ یک آلیاژ نرم ( اغلب با پایۀ قلع و بقیه سرب و مس و آنتیموان ) که برای ساخت یاتاقان ها و بلبرینگ ها ...

[فنی - مهندسی] شاخص چقرمگی؛ شاخص سختی ( با حرف اختصاری TI )

مبیّن؛ موضوع مورد توضیح؛ آنچه باید توضیح داده شود؛ حقیقت، موضوع، یا عبارتی که باید با توضیح روشن شود، یا تفسیر و تأویل و �تبیین� گردد. [فلسفه] مبیّ ...

تزریق کنندۀ خودکار؛ خودکارِ تزریق؛ قلمِ تزریق

نوترو سوفی؛ نوترو زوفی _ شاخه ای از فلسفه که در دهۀ ۱۹۸۰ توسط فلورنتین اسمارانداخ ( Florentin Smarandache ) معرفی شد و به مطالعۀ منشأ، ماهیت و قلمرو ...

Code of Research Ethics

منشور اخلاق پژوهش؛ منشور اخلاقی تحقیق

دو غشائی؛ دو قشری؛ دو پوسته ای

سرواژۀ Euro Overnight Index Average ( شاخص یک شبۀ یورو )

اُسوِستری؛ شهری در بریتانیا با حدود ۱۷۱۰۵ نقر جمعیت، واقع در شهرستان شِروپ شِایر ( Shropshire ) در ناحیۀ میدلند غربی ( انگلستان )

[پزشکی] مربوط به دورۀ پس از بیهوشی ( املای انگلیسی این واژه بصورت postanaesthetic است. )

چند پهلو بندی؛ چند وجهی سازی؛ چند جانبی کردن

غیر مترادف؛ نامترادف؛ غیر هم معنی

کاربر غیر متخصص؛ متصدی آموزش ندیده؛ اُپراتور نا بلد

مسئول آموزش ندیده؛ متصدی غیر متخصص

• ستاره مانند؛ ستاره گون؛ شبیه به ستاره؛ استاره سان؛ استاره دیس؛ استارلایک • نورانی؛ شید بخش؛ درخشنده همچون ستاره • پره دار • شبیه به یک شخصیت مشهور ...

بستری شدن مجدد ( در بیمارستان )

ظاهراً منظور Public Health Department بوده، بمعنای ادارۀ بهداری، یا حوزۀ بهداشت عمومی، یا وزارت بهداری ( مثلاً ) ؛ ولی واژۀ آخر اشتباهاً pepartment و ...

[روانشناسی] سرعت روان - جنبشی؛ سرعت روانی - حرکتی

سلسله مراتب فرماندهی؛ ردۀ فرماندهی

[ریاضیات] رابطۀ چند به چند؛ رابطۀ چندتا به چندتا؛ ارتباط کمیّت با کمیّت

نامتناقض؛ غیر متضاد؛ عدم مغایرت ( non - contradictory )

خشونت قومی؛ خشونتی که با برانگیختن نفرت قومیتی و دامن زدن به اختلافات اقوام و ایجاد درگیری و تنش بین نژادهای مختلف پدید می آید. منشأ آن، باور به ناب ...

ظاهراً املای درست عبارت فوق این بوده: pulse - compression radar رادار فشرده سازی پالس ( ولی بجای واژۀcompression واژۀ comparession وارد شده )

[الکترونیک] رادار فشرده ساز ی پالس

[رایانه] سی یو - سی می؛ من شما را می بینم و شما هم مرا. برنامه ای ساده برای کنفرانس ویدئویی ( شخصی یا گروهی ) با استفاده از مودم و اینترنت ( بصورت ...