پرسش‌های جاویدنام مجیدرضا رهنورد (٢)

معادل فارسی دقیق stroke توی جملات زیر چی هستش؟  (اگر synonym هم پیشنهاد بدید ممنون می‌شم.) •     It was a political stroke that secured his victory. •      ...

·       The disease threatened to decimate the fragile elephant population. ·       The protests threatened to escalate into widespread violence.   اگر بخوایم این جملات رو دقیق و بدون تغییر معنی به فارسی ترجمه کنیم، برای ترجمه فعل threaten چی باید بگیم؟