تاریخ
٢ سال پیش
متن
The birth of her son was a minor interruption to her career.
دیدگاه
١

به دنیا آمدن پسرش وقفه ی کوتاهی در زندگی ( کاری ) او ایجاد کرد.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
There are many minor and obscure poets in the age of Elizabeth.
دیدگاه
٥

در دوره ی ( ملکه ) الیزابت شاعران نا آشنا و گمنام بسیار زیادی وجود داشتند.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Does the dimension C lozenge that the pharmaceutical factory that kids has does have side effect?
دیدگاه
١

آیا قرص ویتامین C که آن کارخانه ی دارو سازی برای کودکان تولید میکند دارای اثرات جانبی است ؟

تاریخ
٢ سال پیش
متن
It seemed the only logical thing to do.
دیدگاه
٠

این ( کار ) تنها کار منطقی برای انجام دادن بود.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Bringing an umbrella seems to guarantee that it won't rain!
دیدگاه

آوردن یک چتر ، باران نباریدن را تضمین میکند !

تاریخ
٢ سال پیش
متن
The carpenter gave us his personal guarantee that the work would be done on time.
دیدگاه
٤

نجار ضمانت کرد که کار در موعد مقرر آماده خواهد شد.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
The microwave oven that I bought came with a one-year guarantee.
دیدگاه
٢

ماکروفری که من خریدم دارای ضمانت یکساله بود.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Our enemy has greatly strengthened during the truce talks.
دیدگاه
١

دشمن ما در طول مدت آتش بس بسیار قوی تر شده .

تاریخ
٢ سال پیش
متن
He greatly enjoyed himself.
دیدگاه
٥

عامیانه : با خودش حال میکنه

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Speak less, breathe through the nose and gargle your throat.
دیدگاه
١

کمتر صحبت کن ، با بینی تنفس کن و غرغره کن.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Gary spends a whole day in the gargle factory.
دیدگاه
٠

گری یک روز کامل را در کارخانه تولید دهانشویه بود .

تاریخ
٢ سال پیش
متن
This gargle will relieve your sore [ s ] throat.
دیدگاه

غرغره کردن گلودرد شما را تسکین میدهد .

تاریخ
٢ سال پیش
متن
You should gargle regularly.
دیدگاه
٠

شما باید به طور مرتب غرغره کنید .

تاریخ
٢ سال پیش
متن
She gargle with an antiseptic mouthwash.
دیدگاه

او با یک دهانشویه ی ضد عفونت غرغره کرد .

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Gargle with salt water if your throat is sore.
دیدگاه
٦

اگر گلو درد دارید ، آب نمک غرغره کنید .

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Our ambulances, First Aid Units, uniforms and even our Vaseline is paid for by donations.
دیدگاه
٠

هزینه ی آمبولانس ها ، واحد کمک های اولیه ، لباس های کارمان و حتی وازلین ما توسط کمک های مالی تامین میشود.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Being given first aid at the scene of the accident probably saved his life.
دیدگاه
١

دریافت کمک های اولیه در صحنه ی حادثه احتمالا جانش را نجات داده.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
This unit teaches students how to administer First Aid .
دیدگاه
٣

این واحد ( مانند هلال احمر ) به دانش آموزان آموزش میدهد که چگونه کمک های اولیه برسانند.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
A taxi driver administered first aid to the victims.
دیدگاه
٠

یک راننده تاکسی به قربانیان ( حادثه ) کمک های اولیه رساند.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Self-distrust is the cause of most of our failure.
دیدگاه
٢

عدم اعتماد به نفس عامل اصلی بیشتر شکست های ماست