⬆ برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.

فرشید صباغ

فرشید صباغ

فهرست واژه ها و پیشنهادهای نوشته شده

واژه نوشتار
1 نقاشی که از خانواده ی سلطنتی نقاشی می کشیده است. ١٣٩٩/٠٩/١٩
|
2 توانمند (در پرداخت بدهی ها / به لحاظ مالی)

به معنی حلّال هم هست . مثلا بنزین نوعی حلّال است . 		١٣٩٩/٠٩/١٥
|
3 به تحقق رساندن ١٣٩٩/٠٩/١٥
|
4 جابه جایی کارکنان {حالا به هر دلیلی ، مثلا اتمام قرارداد و جایگزین نیروهای جدید} ١٣٩٩/٠٩/١٥
|
5 مفهومی ١٣٩٩/٠٩/١٣
|
6 سوق دادن به ١٣٩٩/٠٩/١٣
|
7 نابرابر ، نامساوی ١٣٩٩/٠٩/١٣
|
8 to know what you want or like
شناختن و فهمیدن چیزی که میخواهی یا دوست داری

خودت را بشناس 		١٣٩٩/٠٩/١١
|
9 = mediocre
not very good
second rate
معمولی
درجه دو

تمامی مواردی که ذکر شد معنی دوم کلمه indifferent در لانگمن می باشند. 		١٣٩٩/٠٩/٠٩
|
10 نمره پایین دادن (انداختن)

mark sb down as ...
کسی را ...... فرض کردن یا در نظر گرفتن 		١٣٩٩/٠٩/٠٩
|
11 تا زمانی ١٣٩٩/٠٨/٢٨
|
12 amongst other things :
یکی در میان بقیه : یکی از اونا 		١٣٩٩/٠٨/٢٨
|
13 recurring dreams
خواب هایی که تکرار می شوند. 		١٣٩٩/٠٨/٢٧
|
14 when you have to think about how things really are, not how you would like them to be :

واقع بینانه فکر کردن( بدون در نظر گرفتن نظر شخصی)
ب ... 		١٣٩٩/٠٨/٢٧
|
15 sue for peace

تقاضای صلح کردن 		١٣٩٩/٠٨/١٥
|
16 معنی هفتم لانگمن :

7. Shared money / things
پول مشترکی 		١٣٩٩/٠٨/١٣
|
17 قریب به یقین ١٣٩٩/٠٨/٠٨
|
18 مدیر ارشد ١٣٩٩/٠٨/٠٨
|
19 His collection rate was about 95%.
میزان دریافتی اش 95درصد کل مبلغ بود .
یعنی 5% ، underpayment داشت. 		١٣٩٩/٠٨/٠٨
|
20 کسری پرداختی ١٣٩٩/٠٨/٠٨
|
21 صدا خفه کن ١٣٩٩/٠٨/٠٧
|
22 وسیله نقلیه ضد گلوله ١٣٩٩/٠٧/٢٨
|
23 is going to attempt ١٣٩٩/٠٧/٢٨
|
24 a very offensive word for someone with Down's syndrome. Don't use this word

resource : Longman 		١٣٩٩/٠٧/٢٧
|
25 .The party is going to be wicked awesome tonight
 ١٣٩٩/٠٧/٢٢
|
26 The Prime Minister is determined to forge a good relationship with America's new leader.

نخست وزیر برای پیشبرد روابط خوب با رهبر جدید آمریکا م ... 		١٣٩٩/٠٧/١٨
|
27 افسارگسیخته ١٣٩٩/٠٧/٠٣
|
28 بدون کنترل ، وحشی گرایانه ١٣٩٩/٠٧/٠٣
|
29 یک دوست نزدیک و شخصی [به عنوان اسم] ١٣٩٩/٠٧/٠٢
|
30 کیف دستی ( وسایلی که با خود به درون هواپیما میبرید) ١٣٩٩/٠٦/٢٣
|
31 Brace for Impact
اماده ی ضربه شدید (ناشی از تصادف) باشید.

این جمله میتونه از زبان یک راننده اتوبوس ، قطار یا ... گفته بشه. 		١٣٩٩/٠٦/١٩
|
32 fortune-teller ١٣٩٩/٠٦/١٩
|
33 feeling dissatisfied because you do not have any opportunity to have sex
احساس نارضایتی کردن به خاطر نداشتن هیچ موقعیتی برای رابطه جنسی 		١٣٩٩/٠٦/١٩
|
34 آب بینی (informal) ١٣٩٩/٠٦/١٧
|
35 امتحان را پاس کردن (با نمره پایین) ١٣٩٩/٠٦/١٧
|
36 happen suddenly ١٣٩٩/٠٦/٠٣
|
37 survive ١٣٩٩/٠٦/٠٣
|
38 یک تکه زمین ١٣٩٩/٠٦/٠٣
|
39 پاتک ١٣٩٩/٠٦/٠٣
|
40 کلافه ( از اینکه به چیزی که میخواستین نرسیدین) ١٣٩٩/٠٦/٠٣
|
41 a movement ١٣٩٩/٠٥/٣١
|
42 organized ١٣٩٩/٠٥/٢٨
|
43 To make difficult to see
(as a verb) 		١٣٩٩/٠٥/٢٦
|
44 نوشیدنی هایی که باعث مستی و سرخوشی می شوند . ١٣٩٩/٠٥/١٨
|
45 باد همجهت و یا همراستا با جهت پرواز ١٣٩٩/٠٥/٠٣
|
46 میزی که جلوی صندلی هواپیما قرار دارد برای خوردن و آشامیدن ١٣٩٩/٠٥/٠٣
|
47 arrest ١٣٩٩/٠٤/٣١
|
48 میتونی با پولیش درش بیاری ! ١٣٩٩/٠٤/٣١
|
49 داروی جایگزین
درمان جایگزین
پزشکی جایگزین (مانند استفاده از هربال و ...) 		١٣٩٩/٠٤/٠٩
|
50 دائمی
همیشگی
ثابت 		١٣٩٩/٠١/٢٩
|
12 <

فهرست جمله های ترجمه شده

واژه جمله های ترجمه شده
1 come out with
• People would go into the store and come out with their arms full.
• مردم به فروشگاه می رفتند و با دستان پر بیرون می آمدند. 		١٣٩٩/٠٧/٠٣
|
2 obsessively
• He worries obsessively about his appearance.
• او به طور وسواسی نگران ظاهرش است. 		١٣٩٩/٠٦/٢٠
|