پیشنهاد‌های عرفان کوه‌پیمان (١,٣٩٢)

هواسپهریک ( Havāsepehric )

هواسپهر ( Havāsepehr )

اُسگُرمیک ( Osgormic ) �اُس� ( ex ) و �گُرمیک� ( thermic )

اُستَنایی ( Ostanāiy ) �اُستَنیدن� ( extense ) و �‍ایی� ( iveness )

درشَمش ( Darshamesh ) از �در� ( ab ) و �شَمش� ( sorption ) این واژه کاملا هم وزن و همپوش بر همتای انگلیسی خود است و در دانش و فن کاربرد فراوان دار ...

پُر - اندازه ( Por - andaze )

گُرماسِکَپ ( Gormāsekap ) �گُرما� ( thermo ) و �سِکَپ� ( scope ) گفته می شود واژه ی �سِکَپ� یک وامستاک از هندواروپاییِ �skepe� می باشد که با آو ...

دوردرمانی ( Durdarmāny ) �دور� ( tele ) و �درمانی� ( therapy )

دورتاویس ( Durtāvis ) �دور� ( tele ) و �تاویس� ( type )

دورچاپگر ( Durchāpgar ) �دور� ( tele ) و �چاپگر� ( printer )

دورپردازش ( Durpardāzesh ) �دور� ( tele ) و �پردازش� ( processing )

کانال دورسنجی ( Kānāle dursanjy )

دورسنجیک ( Dursanjic ) �دور� ( tele ) و �سنجیک� ( metric )

دورسنجی ( Dursanjy ) �دور� ( tele ) و �سنجی� ( metry )

دورهمایش ( Durhamāyesh ) �دور� ( tele ) و �همایش� ( conference )

ویدیوهمایش ( Vidiohamāyesh ) �ویدیو� ( video ) و �همایش� ( conference )

مهندس فرآورش ( Mohandese farāvaresh )

مهندسی فرآورش ( Mohandesye farāvaresh )

خط فرآورش ( Xate farāvaresh ) �خط� ( line ) و �فرآورش� ( production )

فرآورش ( Farāvaresh )

سالهای بازفرآورا ( Sāl, hy bāzfarāvarā )

مدل بازفرآورا ( Modele bāzfarāvarā )

دَرونای بازفرآورا ( Darunāe bāzfarāvarā )

گوالمان بازفرآورا ( Govālmāne bāzfarāvarā )

بازفرآورا ( Bāzfarāvarā ) �باز� ( re ) و �فرآورا� ( farāvarā )

بازفرآورایی ( Bāzfarāvarāiy ) �باز� ( re ) و �فرآورایی� ( productivity )

سرعت بازفرآورش ( Sorate bāzfarāvaresh )

بازفرآورش ( Bāzfarāvaresh ) �باز� ( re ) و �فرآورش� ( production )

پَهِ وادیسش ( Pahe vādisesh )

وادیسا ( Vādisā ) �وا� ( de ) و �دیس� ( form ) و �‍ا� ( ative )

وادیسش ( Vādisesh ) �وا� ( de ) و �دیسش� ( formation )

جستوی فرتور ( Jostue fartur )

نویسش فرتور ( Neviseshe fartur )

وینهِش ( Vinehesh ) �وینه� ( image ) و �‍ِش� ( ing )

وینه ( Vine )

نوارخط ( Navārxat ) �نوار� ( strip ) و �خط� ( line )

نوارِش ( Navāresh ) �نوار� ( strip ) و �‍ِش� ( ing )

میاننوار ( Miānnavār ) �میان� ( median ) و �نوار� ( strip )

رئیس آپینال ( Raeise āpināl )

زبان آپینال ( Zabāne āpināl )

بازکاپگر آپینال ( Bāzkāpgare āpināl )

آپینال ( Āpināl ) �آپین� ( office ) و �‍ال� ( همریشه با al ) فرهنگستان زبان و ادب میگه:� فارسی زبانِ آپینال کشور است�.

آپینکلگر ( Āpinkelgar ) �آپین� ( office ) و �کِلگر� ( holder )

اتاق آپین ( Otāğe āpin )

گُنارگر آپین ( Gonārgare āpin )

رایانگر آپین ( Rāyāngare āpin )

مرکز آپین ( Markaze āpin )

کارمند آپین ( Kārmande āpin )

کار آپین ( Kāre āpin )

ساختمان آپین ( Sāxtmāne āpin ) �ساختمان� ( building ) و �آپین� ( office )