عرفانه ص (۲)

خدشه دار کردن The tendrils of ruminative thoughts often claw at her serenity

یکی زنگ میزنه گوشی را بر می دارید، مثلا او با یکی از اعضای خانواده تون کار داره ولی خونه نیست. شما به شخصی که پشت تلفن هست می گید: Can I take a mess ...

I recall those days vividly, how I would shower others with compliments, hoping to be cherished in their eyes

Mina is a mean - spirited individual, often driving me to the brink of insanity

Zahra, in her extravagant and reckless manner, siphons off most of her mother's pension for herself, leaving only a small portion for her mother