پیشنهاد‌های ادریس رضایی (١٧)

کرم. کرم پروانه. لارو پروانه به نظرم ترجه کرم ابریشم اشتباه باشه. Silkworm میشه کرم ابریشم.

معادل "خمیر پیتزا" یا "نون پیتزا" واسه این واژه اشتباهه یا حداقل دقیق نیست. این واژه درواقع فقط معادل قسمت ضخیم شده ی نان پیتزا هستش؛ قسمت بیرونی پی ...

معادل "کلان شهر" برای این واژه اشتباهه؛ یا حداقل دقیق نیست. متاسفانه این معادل بیش از صد لایک هم گرفته. در واقع metropolis معادل "کلان شهر" هستش. ...

در مکالمات روزمره: اعتماد در متون دینی: توکل

در متون فلسفی: - برابری - برابریِ معرفتی

breadth: عرض، پهنا length: طول، درازا

instant: زود. سریع. فوری. آنی. در لحظه. instance: مثال. مورد.

کلا سه معنی در دیکشنری Longman واسش ذکر شده: 1. always thinking of the things you can do to make people happy or comfortable OPP thoughtless: Paul i ...

اعتقاد نامه نیقیه نخستین شورای رسمی مسیحیت در سال 325 میلادی در شهر نیقیه تشکیل شد که مفاد آن را اعتقادنامه نیقیه می نامند.

وابسته به نایسیا یا نیقیه که نام شهری در کشور ترکیه کنونی است. این شهر در متون کلامی - فلسفی بیشتر با نام نیقیه شناخته می شود. اهمیت این شهر به خاط ...

wrongful: صفت wrongfulness: اسم ترجمه: نادرستی. بی انصافی. ناعادلانه بودن. غیر قانونی بودن. خلاف قانون بودن

قابلِ انتساب انتساب پذیری قابلیت انتساب را داشتن اهلیت انتساب را داشتن

البته درستش be in control of هست. Dictionary Cambridge : in control: controlling something or having the power to control something Be in control ...

هنگام ورود

شورمندانه

در متون فلسفی: معرفتی ملتزم به باور

این بدان معنا نیست که