برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.

پیشنهاد واژه نو



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

توحيد ٠٠:٢٣ - ١٣٩٩/٠٨/٠٥
معنی مال رو: هوالعلیم

مال رو : میسر رفت و آمد حیوانات اهلی اعم از اسب وقاطر واستر و الاغ...

توحيد ٠٠:٠٤ - ١٣٩٩/٠٨/٠٥
معنی fast food: هوالعلیم

Fastfood : فست فود : غذای فوری

علی باقری ٢٣:٠٦ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی گرگ سگ: گرگ سگ:سگ قوی
((گرگ سگي بر گذر افتاده ديد
يوسفش از چه بدر افتاده ديد))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 368 .)


Farbod ٢٣:٠٣ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی dropped by: به کسی کوتاه سر زدن

علی باقری ٢٣:٠٢ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی آینه عیب شکستن: آینه عیب شکستن :عادت عیب بینی و عیب جویی را ترک کردن.
((يا هنرافکن بدراز جيب خويش
يا بشکن آينه عيب خويش))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 366 .)

علی باقری ٢٣:٠٠ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی هنر از جیب بدر افکندن: هنر از جیب بدر افکندن:از خود هنری نشان دادن ، ایهام به ید بیضا دارد.
((يا هنرافکن بدراز جيب خويش
يا بشکن آينه عيب خويش))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 367 .)

علیرضا ٢٣:٠٠ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی باشگاه فوتبال ساتون اتلتیک: نام ورزشگاه این تیم لندن هایر است.این تیم در دسته های پایین انگلیس بازی میکند وشهر ساتون زادگاه این تیم است. درسال1989 تاسیس شده است. لباس اول این تیم سفید وسبز ولباس دوم سفید ومشکی می باشد این تیم در ساتون لندن بازی میکند و تا به حال عنوان خاصی به دست نیاورده است و برای ما تیمی ناشناخته می باشد و حتی در خود انگلیس خیلی ها این تیم را نمیشناسند


حمیدرضا دادگر_فریمان ٢٢:٥٩ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی قطعی،قاطع: حتمی، مسلم، یقینی، روشن، صریح، واضح،مبرم

عارف ٢٢:٥٧ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی ارسام: منم اسم پسرم ار آرسام گذاشتم و معنی ان هم یعنی؛مرد آریایی و معنی دیر آن هم نیرومند

حمیدرضا دادگر_فریمان ٢٢:٥٧ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی ساده: آسان، سهل، میسر، بی آلایش، بی نقش، امرد، نرم بروت، نوخط، خوش باور، خوش خیال، زودباور، ساده لوح، ابله، بله، مغفل، نادان، بی تکلف، وضیع، بسیط، بی آمیغ، مفرد

علی باقری ٢٢:٥٦ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی روی در چیزی کردن: روی در چیزی کردن:پرستیدن ، دوست داشتن.
((پشته اين گل چو وفادار نيست
روي بدو مصلحت کار نيست))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 366 .)

حمیدرضا دادگر_فریمان ٢٢:٥٦ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی اثر استفان تسوایک: نامه از زنی ناشناس


جوادمعروفی ٢٢:٥٣ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی ضرس العجوز: گیاه خارخِسَک.که جوشانده اش برای سنگ کلیه و عفونت آن محشره.(عرب برای نامگذاری هر چیزی واقعاً کمال دقت رو بکاربرده،مثلاً همین ضرس العوز برای خارخسک.گیاه خارخسک یه گیاه رونده روی زمین که محصولش دانه های گرد تیغ دار است.چون دانه هایش تیز و برنده است گفتن:ضرس. و چون این گیاه توانایی بلند شدن از روی زمین نداردروبه :عجوز لقب دادن،روی هم ضرس العجوز.

علی باقری ٢٢:٥٣ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی دردسر رسانیدن: دردسر رسانیدن: معادل ترکی آن می شود " باش آغری ویرْمَک"

علیرضا فرمهینی فراهانی ٢٢:٥١ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی باشگاه فوتبال ساتون اتلتیک: باشگاه ساتون اتلتیک یک باشگاه انگلیسی در شهر ساتون است که در سال 1898 تاسیس شده است.این تیم اکنون در دسته های پایین انگلیس بازی میکندولی جام خاصی به دست نیاورده و اکنون جز باسابقه ترین ولی کم شهرت ترین تیم های تاریخ می باشد

علی باقری ٢٢:٥١ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی خرقه برکشیدن: خرقه برکشیدن:خرقه را از سر بدر آوردن .
((خرقه انجم ز فلک برکشيد
خط خرابي به جهان درکشيد))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 364 .)

فاطمه ٢٢:٥٠ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی extincttion: انقراض


علی باقری ٢٢:٤٩ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی دامن شستن: دامن شستن:رفع پلیدی کردن ، دامن به هفت آب و خاک شستن : یعنی دامن را بدقت بسیار شستن ، هفت بار با آب شستن و آب کشیدن .
((دامن ازين خنبره دودناک
پاک بشوئيد به هفت آب و خاک))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 364 .)

حمیدرضا دادگر_فریمان ٢٢:٤٩ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی مجسمه: پیکره، تندیس، پیکر، نماد، الگو، اسوه، نمونه

حمیدرضا دادگر_فریمان ٢٢:٤٧ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی حرف ربط: یا،پس،نه،را،اما،باری،خواه،زیرا،،لیکن،نیز،ولی،هم

علی باقری ٢٢:٤٥ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی سبزه چریدن: سبزه چریدن:کنایه از تمتّع و حظ نفس در دنیا
((سبزه چريدن ز سر خاک بس
نيشکر سبز تو افلاک بس))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 362 .)

امین ز ٢٢:٤٣ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی کنجکاوی: جستجوگر

Han ٢٢:٤٣ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی skilled: ماهر ✔️

امیر مهدی ٢٢:٤٢ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی عاکفان: عبادت کنندگان در مسجد

علی باقری ٢٢:٤٢ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی بر در عذر آمدن: بر در عذر آمدن:کنایه از توبه کردن
((بر در عذر آي و گنه را بشوي
آنگه ازين شيوه حديثي بگوي))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 361 .)

حمیدرضا دادگر_فریمان ٢٢:٤١ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی میراب: آب پا، آبیار، مقسم آب، نگهبان آب

سام ... ٢٢:٣٦ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی بهداروند: سلام از طایفه عمویی (آمویی )بختیاروند شجرنامه می خواستم لطفا به اشتراک بزارید

جوادمعروفی ٢٢:٣٥ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی ضرس قاطع: با اطمینان کامل.(ضرس:دندان تیز و برنده و قطع کننده.....قاطع:قطع کننده.پس:2تا مترادف کنار هم جمع شدن و یک اصطلاح محکم و دقیق رو بوجود آوردند.).....با اطمینان کامل....بدون هیچ شکی.....دقیق و محکم.

علی باقری ٢٢:٣٥ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی کوی قلندر: کوی قلندر:میخانه ، خرابات
((طالع بد بود و بد اختر شدم
نامزد کوي قلندر شدم))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 361 .)

_Sabarh_ ٢٢:٣٥ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی By the seashore: توسط دریا by the seashore

faeghe ٢٢:٣٤ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی adherence: رعایت، تبعیت




امید نوری ٢٢:٣٣ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی واحد شمارش آپارتمان: دستگاه هم میگن

حمیدرضا دادگر_فریمان ٢٢:٣٢ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤



علی باقری ٢٢:٣١ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی از خود دیدن: از خود دیدن:از خود انتظار داشتن ، از خود چشم داشتن.
((عذر ز خود بین و قبول از خداي
جمله ز تسليم قدر در مپاي))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 360 .)

نورمحمد خدری میرقاید ٢٢:٣٠ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی میرقائد: میر به معنای فرمانده و قاید به معنای بزرگ است.

میلاد علی پور ٢٢:٣٠ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی you know: میگیری که چی می گم

نورمحمد خدری میرقاید ٢٢:٣٠ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی میرقائد: میر به معنای فرمانده و قاید به معنای بزرگ است

احمد مهرابی ٢٢:٢٩ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤

علی باقری ٢٢:٢٨ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی روارو زدن: روارو زدن:کنایه از طبل رحیل زدن و دستور حرکت رسیدن ، یعنی مردن .
((وقت بيايد که روا رو زنند
سکه ما بر درمي نو زنند))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 360.)

علی باقری ٢٢:٢٥ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی راست نداشتن: راست نداشتن:اعتماد نداشتن
((تا ستد و داد جهاني که هست
راست نداريم به جاني که هست))
(شرح مخزن الاسرار نظامی،دکتر برات زنجانی،۱۳۷۲،ص 358 .)

راحله ٢٢:٢٥ - ١٣٩٩/٠٨/٠٤
معنی راحله: راحله یعنی کوچ کننده