اسم فارسی - صفحه 24

آفریده با شکوه، نام مادر فرود

آونگ، نام رشته ای که خوشه انگور و بعضی میوه ها را به آن می بندند، آویزان، آویخته

نام رشته ای که خوشه انگور و بعضی میوه ها را به آن می بندند، آویزان، آویخته

مشتاق، خواهان

گلی زینتی به شکل زنگوله و قرمز رنگ، هر چیز کوچک و گران قیمت از نوع فلزهای قیمتی، و مانند آنها که به ...

معشوق، دلبر، خاص، خالص، ویژه، پاکیزه

آویسا، پاک و تمیز مانند آب

آویشن، ( آویش = آویشن، ا ( پسوند نسبت یا اسم ساز ) )، هم به معنای آویشن است و هم منسوب به آن

آویشن، گیاهی علفی و معطر از خانواده نعناع با شاخه های فراوان و گلهای سفید یا صورتی

ماه پری، آی ( ترکی ) + پری ( فارسی ) ماه پری

دل ماه

فدایی ماه

آی ( ترکی ) + نشان ( فارسی ) دارای نشان ماه

سزاوار، شایسته، مناسب، لازم، ضروری، واجب

سبب علت دلیل، قصد عزم عقیده

مادر بی همتا

نظیر و مانند مادر، ( آنا= مادر، تا= نظیر، مانند، لنگه )، لنگه ی مادر

روشنایی بی فروغ و بی پایان

گل انار

ترکیب دو اسم آنا و مهر ( مادر و خورشید )

ناز مادر

الهه پاکی، الهه باران، گل خوشبو

آراسته و پیراسته

شخص پر جنب و جوش، شراره، آتش، اخگر، کنایه از شخص پر جنب و جوش

شراره، شراره آتش

میوه ای کوچک و کشیده با دو پوسته یکی نرم و سبز و دیگری سخت و چوبی

بادام کوچک، نوعی درخت بادام

یعنی سرزمین منسوب به بدخش یا بلخش که معادن لعل در آن یافت می شود، ( اَعلام ) بدخشان سرزمینی است در ...

ماه شاهان

آن که بدنی لطیف و زیبا

همانند ایل، ( ایل، سا ( پسوند شباهت ) ) همانند ایل، شبیه ایل

السانا، همانند ایل، ( = السانا )

الیکا، هل، گیاهی از تیره زنجبیلیان

بآفرین لایق تحسین، درخور آفرین

بالنده، رشد کننده، نمو کننده

دختر بی همتای من

نیکو آفریده، آفریده ی خوب، زیبا، خوش سیما، ( اَعلام ) نام خواهر اسفندیار در روایات ملی، به ( بهتر، ...

دارای آیین بهتر

بهترین ستایش

بهترین بانو، به ( فارسی ) + خاتون ( سغدی ) بهترین بانو

چون خوب، به مانند نیک، ( به، سان ( پسوند شباهت ) )

بهترین ستایش کننده

ترکیب دو اسم بهار و زهرا ( فصل اول سال خورشیدی و روشن تر )، از نام های مرکب، ه بهار و زهرا

ترکیب دو اسم بهار و فاطمه ( فصل اول سال خورشیدی و رانده شده از آتش )، از نام های مرکب، ه بهار و فاط ...

آفریننده بهار

آرام بهتر، آرامش بهتر، ( بِه = بهتر، آرام )، ( به مجاز ) ویژگی دختری که وجودش موجب آرامش است

دختر زیبا رو، دختر بهار، ( بهار، دخت = دختر )، اسم مرکب ( بهار + دخت ) ( به مجاز ) دختر زیبا رو

آن که چهره ای زیبا و شاداب چون بهار دارد

مانند بهار، شبیه به بهار، ( بهار، سا ( پسوند شباهت ) )، ( به مجاز ) زیبا و لطیف

گلی که در بهار می روید

موجب فخر و نازش بهار

منسوب به بهار، بهاری، ( بهار، ین ( پسوند نسبت ) )، ( به مجاز ) زیبا و با طراوت