برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1429 100 1

یورش

/yureS/

برابر پارسی: تاخت، تازش

معنی یورش در لغت نامه دهخدا

یورش. [ ی ُ / یو رِ ] (ترکی ، اِ)حمله و هجوم و هله و همه. (ناظم الاطباء). حمله و بر دشمن دویدن. (آنندراج ). هجوم. حمله : به یک یورش صفوف دشمن را درهم شکستند. (یادداشت مؤلف ) :
دو شاه چنین کرده یورش بسیچ
مرا خود نبد غیر پیکار هیچ.
نظام قاری.
- یورش آوردن ؛ حمله آوردن. تاختن. تاختن آوردن. هجوم آوردن : سواران گرجیه نیز از یک طرف بر لشکر افغان یورش آورده. (مجمل التواریخ گلستانه ).
- یورش بردن ؛ بر کسی تاختن. حمله کردن به قصد غافلگیری.
|| سواری کردن بر مهم به تعجیل. || کوچ کردن. (آنندراج ). || در تداول فارسی ، بار. دفعه. مرة. کرّة. نوبت. (یادداشت مؤلف ).

معنی یورش به فارسی

یورش
کلمه ترکی، هجوم، تاخت و تاز
تاخت وتاز هجوم .

معنی یورش در فرهنگ معین

یورش
(رِ) [ تر. ] (اِ.) تاخت و تاز، هجوم .

معنی یورش در فرهنگ فارسی عمید

یورش
هجوم، تاخت وتاز.

یورش در دانشنامه ویکی پدیا

یورش
یورش ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
یورش (فیلم)
یورش (کمیک)
یورش (فیلم) فیلمی به کارگردانی محسن محسنی نسب و نویسندگی محسن محسنی نسب، سیدجمال حیدری ساختهٔ سال ۱۳۷۶ است.
جمشید هاشم پور
جمشید جهان زاده
علی توکل نیا
حسین شهاب
پرویز بزرگی
محمود مقامی
احمد جوهری
سام مشایخی
حسن خانی
مجید شهبازی
علیرضا شهبازی
احمد محمدی نیا
علیرضا فتحی
رضا بیات احمدی
اکبر آبدیده
محمد افشار
مختار سائقی
در پی موشک باران تهران، یک گروه ده نفری از بسیجیان به فرمانده محمود کاوه برای انهدام سکوهای موشکی با چتر نجات در عمق خاک عراق فرود می آیند و به محض ورود، در محاصره نیروهای عراقی قرار می گیرند و همه شان، جز مرتضی و محمود که اسیر می شوند، به شهادت می رسند. فرمانده عراقی ها به یاد می آورد که محمود پیش از انقلاب، قهرمان تیراندازی مسابقات پیمان سنتو بوده و پس از شکنجه دادن آنها، دستور انتقال شان به اردوگاه اسیران را صادر می کند. بین راه مرتضی و محمود نگهبانان خود در کامیون ارتشی را خلع سلاح می کنند، اما مرتضی پشت فرمان اتومبیل تیر خورده و شهید می شود. محمود به تنهایی خود را به محل سکوی پرتاب موشک ها می رساند و آنجا را با سلاح هایی که از پایگاه عراقی ها ربوده منهدم می کند. فرمانده نیروهای عراقی محمود را می یابد و او را تعقیب می کند؛ اما در یک نبرد تن به تن، محمود او را نیز از پای درمی آورد و راهی وطن می شود.
یورش (به هندی: Yalgaar) فیلمی محصول سال ۱۹۹۲ و به کارگردانی فیروز خان است. در این فیلم بازیگرانی همچون سانجی دات، فیروز خان، کبیر بدی، مانیشا کویرالا، ناگما ایفای نقش کرده اند.
۲۳ اکتبر ۱۹۹۲ (۱۹۹۲-10-۲۳)
یورش نام یک فیلم به کاگردانی راج کو ...

چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

یورش در جدول کلمات

یورش
هجوم , تاخت و تاز
یورش و هجوم
حمله
یورش | حمله
هجوم

معنی یورش به انگلیسی

offense (اسم)
توهین ، حمله ، رنجش ، دلخوری ، تجاوز ، یورش ، اهانت ، گناه ، بزه ، تقصیر ، لغزش ، هجوم ، قانون شکنی
rush (اسم)
تعجیل ، حمله ، جویبار ، یورش ، جوی ، خیز ، بوریا ، فشار ، یک پر کاه ، ازدحام مردم ، نی بوریا ، انواع گیاهان خانواده سمار ، حرکت شدید
attack (اسم)
حمله ، تجاوز ، یورش ، تعرض ، تاخت ، تاخت و تاز ، تکش ، اصابت یا نزول ناخوشی
assault (اسم)
حمله ، تجاوز ، یورش ، حمله به مقدسات ، اظهار عشق
offensive (اسم)
حمله ، یورش ، تعرض
onslaught (اسم)
حمله ، یورش
onrush (اسم)
حمله ، پیش روی ، یورش
raid (اسم)
یورش ، تاخت ، تاخت و تاز ، حمله ناگهانی ، ورود ناگهانی پلیس
pash (اسم)
سر ، نرمی ، یورش ، کله ، باران شدید ، ضربت خردکننده
pounce (اسم)
یورش ، جهش ، پرتاب ، حمله با چنگال ، در حال خیز ، گرده نقاش ، خاکه ذغال ، در حال حمله با چنگال
sally (اسم)
حمله ، یورش ، حرکت سریع ، جواب سریع و زیرکانه
sortie (اسم)
یورش

معنی کلمه یورش به عربی

یورش
اندفاع , مخالفة , مداهمة , هجوم
عاصفة , مداهمة
اِجتياحٌ

یورش را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

ترنم
هجمه
روژان
هوجوم
حسن بهارلو
تاخت و تاز
اشکان
این واژه ایرانی است نه ترکی ، بیشتر واژه های ترکی از زبان های ایرانی به ویژه سغدی گرفته شده اند :

واژه اوستایی اوئورشت avaoirišta* و یا avaoirista** به معنای حمله assault که در زبان پهلوی به شکل wylšt ʼ* اویلشت و *�irišt *�irušt ئورشت درآمده و در لورستان به شکل ایرشت به کار میرود همانستکه امروزه یورش خوانده میشود و آنرا به غلط لغتی تورکی دانسته اند.



پیرسها:

*FRAHANG I PAHLAVIK- Henrik Samuel Nyberg edited by Bo Utas

**Sacred Books of the East/Volume 4

نیک
این واژه هرچه هست ریشه ایرانی دارد.
اوستایی (وِرِثرَ)
پهلوی (واریش)
ستایش
حمله
صبا
هجوم_ تاخت و تاز _ حمله
اغلو
فارسای عزیز لطفاً لغات تورکی را جعل نکنین، این لغت از اساس تورکیست

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی یورش درجدول   • مترادف یورش   • یورش فیلم   • بازی یورش   • معنی کلمه ی یورش   • دانلود فیلم یورش جمشید هاشم پور   • یورش 1   • معنی یورش در جدول   • مفهوم یورش   • تعریف یورش   • معرفی یورش   • یورش چیست   • یورش یعنی چی   • یورش یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی یورش
کلمه : یورش
اشتباه تایپی : d,va
آوا : yureS
نقش : اسم
عکس یورش : در گوگل

آیا معنی یورش مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )