برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1530 100 1
شبکه مترجمین ایران

درفش

/derafS/

مترادف درفش: بیرق، پرچم، رایت، علم، لوا، فوطه، دروش

معنی درفش در لغت نامه دهخدا

درفش. [ دَ ف َ ] (معرب ، اِ) معرب دِرَفش فارسی. علم بزرگ. (از ذیل اقرب الموارد بنقل از تاج ). || لمعان و درخشش. (از ذیل اقرب الموارد از تاج ). و رجوع به درفس و دِرَفش شود.

درفش. [ دِ رَ ] (اِ) فوطه ای که در روز جنگ بر بالای دستار و خود پیچند، که به ترکی دولغه گویند. (از برهان ). درفش در اصل پارچه ای بوده از قماش سه گوشه که به زر منقش کرده بر سر علم و کلاه خود می بسته اند و به ترکی بیرق گویند و آن پارچه همیشه از باد در جنبش بوده می لرزیده. (آنندراج ). پارچه ٔ قماش سه گوشه که به زر منقش کرده بر سر علم بندند و چون معنی درفشیدن لرزیدن است این را نیز درفش از آن گویند که از باد می لرزد. (غیاث ) :
ز بس گونه گونه سنان و درفش
سپرهای زرین و زرینه کفش.
فردوسی.
همه روی آهن گرفته به زر
درفش سیه بسته بر خود بر.
فردوسی (از آنندراج ).
|| علمی را گویند که در روز جنگ برپا کنند. (برهان ). علم که در روز جنگ برپا کنند. (آنندراج ). نیزه هایی که پرچمی بر آن بوده و بر سر سران و بزرگان سپاه می داشته اند. (یادداشت مرحوم دهخدا). اختر. بیرق . رایت. علامت. علم. (منتهی الارب ). لواء :
سر جادوان جهان بی درفش
مر او را بیفکند و برد آن درفش.
دقیقی.
چو آگاهی آمد به شاپور شاه
بیاراست کوس و درفش و سپاه.
فردوسی.
چو بابک سپه را همه بنگرید
درفش و سر نامداران بدید.
فردوسی.
درفشش یکی ترک جنگی بچنگ
خرامان بیامد بسان پلنگ...
یکی ترگ رومی بسر برنهاد
درفشش به رهام گودرز داد.
فردوسی.
همه لشکر از جای برخاستند
درفش فریدون بیاراستند.
فردوسی.
هم اینان که دارند با ما درفش
ز بدروز ایشان بگردد بنفش.
فردوسی.
بیاورد پس شهریار آن درفش
که بد پیکرش اژدهای بنفش.
فردوسی.
ز دیوار دژ مالکه بنگرید
درفش و سر نامدارش بدید.
فردوسی.
نخستین سر ساوه بر نیزه کرد
درفشی که او داشتی در نبرد.فردوسی ...

معنی درفش به فارسی

درفش
سیخ آهنی نوک تیزبادسته چوبی درکفش دوزی بکاررود، علم، علامت، درفش، پرچم، بیرق، اخترکاویان
( اسم ) ۱ - بیرق علم علامت رایت ۲ - فوطهای که در روز جنگ بر بالای دستار خود پیچند دو لغه .
ده کوچکی است از دهستان جاوید بخش فهلیان و ممسنی شهرستان کازرون واقع در ۳۱ هزار گزی خاور فهلیان و کنار رودخانه شیرین
بخیه شده
درفش کابیان درفش کافیان درفش کاوان اختر کاویانی
درفش کاویان اختر کاویان علم کاویان
درفش شاهان کیانی علم و بیرق شاهان ایران زمین
دهی است از دهستان خالصه بخش مرکزی شهرستان کرمانشاهان
داغ دروش
از اتباع است داغ و دروش
درفشی ساخته از زر علمی از ط
(اسم) ۱- درفشی که بر آن نقش ماه ( قمر ) باشد : یکی ماه پیکر درفش از برش بابراندر آورده تابان سرش . ( شا. بخ ۲ ) ۷۸۶ : ۳- شب .
درفش کاویانی علم فریدون منسوب به کاوه آهنگر و آن چرمی بوده از پوست پلنگ یا پوست ببر که کاوه در وقت کارکردن بر میان میبست و در هر جنگ که همراه بود فتح حاصل میشد
یکی از خاندانهای معروف پهلوانی دوره اساطیری ایران . افراد این خانواده در شاهنامه عبارتند از : کاوه و دو پسرش قارن و قباد . داستان ...

معنی درفش در فرهنگ معین

درفش
(دِ رَ) (اِ.) آلتی آهنین و نوک تیز شبیه جوالدوز اما ضخیم تر از آن با دسته ای چوبی که کفّاشان از آن برای سوراخ کردن چرم و دوخت و دوز کفش استفاده می کنند.
( ~.) (اِ.) پرچم ، علم .
(غُ دِ رَ) (اِمر.) آهن تفته و سیخ سرخ کرده .
(دَ رَ) (اِ.) درفش منسوب به کاوة آهنگر.

معنی درفش در فرهنگ فارسی عمید

درفش
۱. =درخشیدن
۲. (اسم مصدر) تابش.
سیخ آهنی نوک تیز با دستۀ چوبی که در کفش دوزی برای سوراخ کردن چرم و گذراندن سوزن به کار می رود.
=پرچم
* درفش کاویان: (موسیقی) [قدیمی] از الحان قدیم ایرانی. &delta، دراصل، نام درفشی است که آهنگری کاوه نام با بر سر نیزه کردن پیش دامن چرمی خود ساخت و مردم را بر ضحاک شورانید و فریدون را به پادشاهی برگزید. بعدها پیش دامن چرمی کاوه درفش پادشاهان ایران گردید.

درفش در دانشنامه ویکی پدیا

درفش
دِرَفْش میله آهنی نوک تیز با دستهٔ چوبی است که در کفش دوزی برای سوراخ کردن چرم و گذراندن سوزن به کار می رود. از درفش به ویژه در ساخت کفش های سنتی مانند گیوه و چاروق بهره می گیرند.درفش های دیرینه سنگی - موزه تولوز فرانسه.   نشان منطقه افینگسن که امروزه در منطقه آلتنا در آلمان ادغام شده است.   درفش دوزندگی   یک درفش امروزی
درفش ابزاری آهنین و نوک تیز شبیه جوالدوز اما ضخیم تر از آن با دسته ای چوبی است که کفّاشان از آن برای سوراخ کردن چرم و دوخت ودوز کفش استفاده می کنند. کفشگران به وسیله درفش در چرم سوراخ ایجاد می کنند یا سوراخ های موجود را بازتر می کنند تا سپس از آن نخ و سوزن بگذرانند. نوک درفش ممکن است راست یا کمی خمیده باشد و نوک میله آن معمولاً به پهنای ۲ میلی متر به صورت تیغه است. دوخت برخی کفش ها سه مغزی است به این معنی که سه دور بخیه دستی با درفش و سوزن کفاشی دور آن زده می شود.
در صحافی و برای دوختن جلد کتاب ها هم از درفش استفاده شده است. به سوراخ کردن چرم و مواد دیگر با درفش، درفش کاری یا بخیه زدن، یا سوزن زدن، یا خَلانیدن گفته می شود.
در گیوه های ملکین، وقتی که گیوه دوز، که نفر سوم صنعت گیوه بافی است، تخت کفش را از همکار خود گرفت، وظیفه اول او این است که دور یا کمر (بانه، چرم) محکمی دور تا دور تخت آن بدوزد. دور و تخت گیوه را با درفش محکمی سوراخ می کند و دقت مینماید که هر بخیه روی سوراخ هایی که قبلاً پاره دوز درست کرده بود، بیفتد. ضمن این عمل، گیوه دوز چوب پشت بند را موقتاً زیر تخت گیوه میگذارد تا این که راست شود. وقتی دور گیوه دوخته شد، قالب چوبی روی تخت گیوه قرار داده و رویه گیوه را روی آن کشیده، به دور میدوزد. برای دوختن دور و رویه گیوه از درفش کوتاهی به نام تیغ گرد استفاده می کند.
عکس درفش
درفش سفلی، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان ممسنی در استان فارس ایران است.
این روستا در دهستان جوزار قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۱۱۴ نفر ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

درفش در جدول کلمات

درفش
لوی
درفش معروف
کاویانی

معنی درفش به انگلیسی

gimlet (اسم)
مته ، درفش ، گردبر ، سوراخ کننده
awl (اسم)
درفش ، سوراخ کن
banner (اسم)
نشان ، درفش ، پرچم ، شعار ، بیرق ، علم ، سرصفحه
forthcoming (اسم)
درفش
bradawl (اسم)
درفش ، نوک پهن
oriflamme (اسم)
درفش ، پرچم ، چیز برجسته ، شعله زرین ، قوت قلب
vexillum (اسم)
نشان ، درفش ، پرچم ، بیرق ، پرچم نصب شده در میدان

معنی کلمه درفش به عربی

درفش
راية

درفش را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

امیر حیاتی
لوی
علی دوستی نوگورانی
لوی
حمیدرضا دادگر_فریمان
بیرق، پرچم، رایت، علم، لوا، فوطه، دروش

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی درفش در جدول   • پوشاک درفش   • درفش معنی   • درفش کفاشی   • هم خانواده درفش   • معنی درفش درجدول   • مترادف درفش   • نام دیگر درفش   • مفهوم درفش   • تعریف درفش   • معرفی درفش   • درفش چیست   • درفش یعنی چی   • درفش یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی درفش

کلمه : درفش
اشتباه تایپی : nvta
آوا : derafS
نقش : اسم
عکس درفش : در گوگل

آیا معنی درفش مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )