محمد سید

blackout می تونه حتی در بعضی از بافت ها، خواب گردی ترجمه بشه

بی اختیاری؛ در مسائل مربوط به روان شناسی. وقتی که فرد به یه حالت خلسه میره و کارهایی میکنه که بعدش خودش یادش نمیاد.

گشتی زنیِ دو نفره ( بعضی جاها تأکید روی دو نفر هست )

مُشت بی هوا

به معنیِ تحت الفظی هم استفاده میشه: بی چانه. کسی که چانه ندارد ( چانه اش زیادی رفته داخل )