پاسخ‌های بردیا دوستی (٧)
ترجمه ی اسم فیلم "Eternal Sunshine of the Spotless Mind" چیه بنظرتون ؟ اگه این فیلم رو دیدی برام نظرتو بگو ..
خسته نباشید. نور ابدیِ ذهنِ بی نقص
مثلا بخوایم بگیم سارا گفت میتونی کمکم کنی از sara said can you help me? یا از Tell استفاده میکنیم
طبق تعریف سایت کمبریج، وقتی از said استفاده میکنیم بیشتر روی گوینده اون جمله تمرکز داریم. و وقتی از told استفاده میکنیم که بیشتر روی خود جمله تمرکز داریم. برای جمله بالا باید مینوشتید: 'Can you help me?' Sara said. یا She told me if I could help her.
ابتدای کتاب شازده کوچولو هیگه I ASK THE INDULGENCE OF THE CHILDREN WHO MAY READ THIS BOOK FOR DEDICATINGIT IT TO A GROWNUP. معنی ASK اینجا چی میشه؟ ممنون
جمله I ask the indulgence در اینجا به معنی درخواست چشم پوشیه و ask داخل این جمله به معنی درخواست کردنه. معنی جمله: من از بچه‌هایی که ممکن است این کتاب را بخوانند، عذرخواهی میکنم(درخواست پوزش میکنم) که آن را به یک بزرگسال تقدیم کرده‌ام.
١
پاسخ
معادل فارسی (Social Engineering Awareness)
آگاهی از مهندسی اجتماعی
١
پاسخ
چه تفاوتی بین milestone و turning point وجود دارد؟
Milestone: an important event in the development or history of something or in someone’s life , a stone at the side of the road that shows the distance to vari ...
٢
پاسخ
من دو نوع آب اکسیژنه دارم ، یکی ۳۰٪ و یکی ۳٪ ، میخواهم آنها را طوری مخلوط کنم که یه محلول ۱۲٪ داشته باشم ، چطوری میتونم به این درصد مورد نظر برسم ؟
خسته نباشید، پاسخ در عکس زیر آورده شده.
منظور از این عبارت چیه ؟ how many steps do you take every day?
معنای جمله: شما هر روز چند قدم برمیدارید؟