پیشنهادهای مهربان مرادی (٧٥٠)
پرشه Prsha پرشه در گویش کردی کلهری یعنی درخشش.
ورشه Wrsha ورشه در گویش کردی کلهری در استان کرمانشاه یعنی درخشش.
کپو Kapoo کپو در گویش کردی کلهری یعنی قاصدک.
اَرا Arra اَرا در گویش کلهری نیز به معنی چرا و برای است.
ژاژ در گویش کلهری یعنی دارایی
پیاگتی Piagati " پیا " و " پیاگ " در گویش کردی کلهری یعنی مَرد پیاگتی یعنی مردانگی.
خَنئ Khane واژه ی خنئ در گویش کردی کلهری یعنی خنده.
هَوسار Hawsar واژه ی هوسار در گویش کُردی کلهری در استان کرمانشاه به معنی افسار است.
لاو در گویش کردی کلهری یعنی سیلاب.
شفتالو با تلفط شفتالیو در گویش کلهری یعنی میوه ی هلو.
زنئ Zne واژه ی زنئ در گویش کردی کلهری به معنی زنده است.
زبان کُردی یکی از زبان های ایرانی است که در غرب و شمال غرب ایران، شرق و شمال عراق، شرق و جنوب ترکیه و شمال سوریه کاربرد دارد. به دلیل شباهت های دو ز ...
چَرمئ Charme در گویش کردی کلهری یعنی سفید.
گت گنال Gta Gnal گت گنال از دو قسمت گت و گنال تشکیل شده و در گویش کلهری به معنی آشغال و چیزهای بی مصرف است.
زره دار Zarra Dar ژره دار در گویش کردی کلهری یعنی جذابیت زره = جذابیت زره دار = جذاب
زره zarra در گویش کلهری در استان کرمانشاه یعنی جذابیت و زیبایی افراد.
آموزا ژن در گویش کلهری به زن پسر عمو گفته میشه
خَسَ خول Khasa Khool خس خول در گویش کردی کلهری به معنی غلیظ است.
معادل بیدار شدن در گویش کلهری در استان کرمانشاه میشه هَلِسیان هَلسان الِسان هیز گِردِن هیز گِرتِن
در گویش کلهری به گوساله، گور گفته میشه.
فیت فیته در گویش کلهری به معنی آرایش کردن است.
قارچگ در گویش کردی کلهری در استان کرمانشاه به معنی قارچ است.
در گویش کلهری و . . . به طبقات بالایی یک ساختمان، بالاخانه میگویند.
سپل در گویش کلهری به معنی طحال است.
میمزا ژن در گویش کلهری به معنی زن پسر عمه و زن پسر خاله است.
خالوزا ژن در گویش کلهری به معنی زن پسر دایی است.
زرخویشک در گویش کلهری به معنی خواهر ناتنی است.
نخه Nkha نخه در گویش کلهری یعنی نخود.
دَف نَوس از دو واژه دف یعنی دهان و نوس یعنی میل و اشتها تشکیل شده که در گویش کلهری در استان کرمانشاه به معنی میل و اشتها نسبت به مواد غذایی است.
دَمَ نَوس در گویش کردی کلهری از دو واژه دم یعنی دهان و نوس یعنی میل و اشتها تشکیل شده که به معنی میل و اشتها نسبت به خوراکی هاست.
زووان در گویش کلهری یعنی زبان
شربتاو Sharbataw شربتاو از دو واژه شربت و آو به معنی آب تشکیل شده است که در گویش کردی کلهری به معنی شربت است. شربتاو مثل شربتی که در مراسمات ماه محر ...
سرخَمَنی در گویش کردی کلهری به معنای سرخ کردنی است.
داشتَمَنی در گویش کردی کلهری به معنی داشتنی و دارایی است.
خواردَمَنی در گویش های کلهری و . . . به معنای خوردنی و خوراک است.
قین در گویش کلهری یعنی قهر، کینه و نفرت
کش کشان Kash Kashan کش کشان در گویش کلهری به معنی عمق آسمان است.
کلیچه Kwlicha کلیچه یا کولیچه در گویش کردی کلهری به معنی کلوچه است.
قورینجگ Ghwrinjeg قورینجگ در گویش کلهری در استان کرمانشاه به معنی نیشگون است.
بژیه در گویش کردی کلهری یعنی زنده باش یا زندگی کن
جیوجگ در گویش کلهری به معنی جوجه است.
گویش کلهری شاخه ای از زبان کردی است که در استان کرمانشاه شامل کل یا جزئی از شهرستان های کرمانشاه، اسلام آباد غرب، دالاهو، سرپل ذهاب، قصر شیرین، گیلان ...
هَپَ هَول Hapa Hawl هپ هول در گویش کردی کلهری در استان کرمانشاه به معنی سعی و تلاش است.
دگان در گویش کلهری به معنی دندان است.
دیان در گویش کلهری یعنی دندان
بَلگ در گویش کردی کلهری در استان کرمانشاه نیز به معنی برگ، برگه و ورق است.
دَرَوشین Darawshin دروشین در گویش کردی کلهری در استان کرمانشاه به معنی درخشیدن است.
برشانن Bershanen برشانن در گویش کردی کلهری به معنی برشتن است.
هلچانن Halchanen هلچانن در گویش کردی کلهری در استان کرمانشاه به معنی برچیدن است.
هلسیان Halesian هلسیان یا هلسان در گویش کردی کلهری در استان کرمانشاه به معنی برخاستن و بلند شدن است. هلسیام = برخاستم هلسیای = برخاستی هلسیا = برخاس ...