١ رأی
٢ پاسخ
٢٢٩ بازدید

اینا رو میشه برام معنی کنین لطفا ؟  backpage   backyard early eardrum the flash  the fly  head board  head line  ممنون

١ سال پیش
٠ رأی

backpage هم یه سایت قدیمی بوده و هم به اطلاعات پشت روزنامه میگن  backyard حیاط پشتی early اولیه eardrum پرده گوش  the flash خیلی سریع،  بی درنگ ،به انی و البته به نور دوربین هم میگن the fly مگس  میتونه معنی بده پرواز میتونه معنی بده تو جمله معلوم میشه headboard اگه منظورتون باشه به تخته بالای تخت میگن headline تیتر

١ سال پیش
٠ رأی
١ پاسخ
١٩٠ بازدید

معنی ضرب المثل انگلیسی  " every cock crows on his own dunghill"

١ سال پیش
٠ رأی

به این معنی است که  هر کس در محیط خودش یا زمین خودش  اطمینان خاطر بیشتری دارد و راحت تر است  منبع https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://dictionary.langeek.co/en/word/215288&ved=2ahUKEwiikIGwjtyKAxU6WUEAHQNjJo8QFnoECBUQAQ&usg=AOvVaw0T4CHp34-GZfvgabGVOcfI

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
١٣٥ بازدید

ضرب المثل  " daughters and dead fish are not keeping wares"  یعنی چی؟

١ سال پیش
١ رأی

یک مثال زن ستیزانه خیلی قدیمیه که استفاده نمیشه حتی در بعضی از جاهای دنیا جرمه  معادل ان در فارسی میشه  دختر ترشی انداختن. معنی ان  دختر تنها حسنش این است که ازدواج کند

١ سال پیش
٠ رأی
١ پاسخ
١٥٨ بازدید

معنی این دو بیت از ملای رومی چیست ؟  آن دلیر آخر مثال شیر بود  نیست مثل شیر در جمله حدود  فرقها بی‌حد از شخص شیر  تا به شخص آدمیزاد دلیر 

١ سال پیش
٠ رأی

نظر شخصی بنده این است. ان شجاع دل همانند شیر بود و نمیتوان در جمله و نوشتار  از محاسن ان گفت و بین ادم دلیر و شیر فرقهای بسیاری است. البته من صلاحیت پاسخ دادن به سوالات ادبی را ندارم چون مطالعات ادبی  زیادی ندارم و در این حوزه تحصیل نکردم صرفا نظر شخصی بنده است به دلیل علاقه زیاد به مولانا .

١ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢١٩ بازدید

معنی ضرب المثل  " one tongue is enough for a woman"  چیه ؟

١ سال پیش
١ رأی

معنی این مثل این است که  خانم ها زیاد حرف میزنند و بهتر است کمتر بحث کنند

١ سال پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٢٢٤ بازدید

I spring from spring in spring

١ سال پیش
رأی

فکر کنم  من در بهار، از  ابشار پریدم.

١ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٢٦٠ بازدید

ثابت کن بهم که اشتباه فکر می کنم و کاری که میکنی، واقعاً بیانگر منویات درونی تو نیست.

١ سال پیش
٠ رأی

prove me wrong.     

١ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
١١٨ بازدید

نظرتان در باره این جمله برگرفته از یک مجله اقتصادی آمریکایی چیست ؟ Equalizing the distribution of wealth is neither possible nor beneficial,   

١ سال پیش
١ رأی

یک جورایی در برابر باور مارکسیست در رابطه با اقتصاد که مخالف اون هست و میگه این باور جلو پیشرفت فردی و اجتماعی را میگیرد البته این نظر بنده است ولی اقتصاد نوین امریکایی و نظام  اقتصادی و سیاسی بر پایه سرمایه داری میباشد که اگر درست به یادم بی اید  یک اقتصاددان امریکایی نظر داده بود که نظام سرمایه داری نظام درستی نیست اما بهترین چیزیه که فعلا ما داریم 

١ سال پیش
١ رأی
٣ پاسخ
٥٨٨ بازدید

which you are not changing you re choosing  یعنی چی ؟ 

١ سال پیش
٠ رأی

مطمئن  نیستم ولی نوشته. که تو عوض نمیکنی ،تو انتخاب میکنی  اگه جمله ی کامل رو بنویسی بهتره .

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
١٩٤ بازدید

معنی ضرب المثل محاوره ای  " a live dog is better than a dead lion"

١ سال پیش
٠ رأی

راجع به امید بحث میکنه میگه برو خدا رو شکر کن  سگ زنده بهتر از شیر مرده است  

١ سال پیش
١