جدیدترین پیشنهادها
به نمایش ها و تئاترهایی در نیویورک گفته می شود که خارج از سالن های اصلی برادوی و معمولاً در سالن های کوچکتر و صمیمی تر اجرا می شوند. این نمایش ها معم ...
باران شدید باریدن
جدیدترین ترجمهها
جدیدترین پرسشها
جدیدترین پاسخها
درآمد تکرار شونده و درآمد کل " annual recurring revenue" چه تفاوتی دارند ؟
درآمد تکرارشونده سالانه (Annual Recurring Revenue یا ARR) و درآمد کل (Total Revenue) دو مفهوم مالی متفاوت هستند که به نوع و پایداری درآمدهای یک شرکت اشاره دارند: 1. درآمد تکرارشونده سالانه: AR ...
هزینه تبدیل ارز یا کارمزد تبدیل ارز به انگلیسی چی میشه ؟
کارمزد تبدیل ارز در انگلیسی به صورت currency conversion fee یا exchange fee بیان میشود.
برای توصیف فرد سستعنصر از عباراتی مثل weak-willed یا spineless استفاده میشود. Weak-willed به فردی اشاره دارد که اراده قوی ندارد و به راحتی تحت تأثیر دیگران قرار میگیرد. Spineless عملا یعنی بدون ستون فقرات ولی در معنی استعاری برای توصیف کسی به کار میرود که شجاعت یا اراده لازم برای دفاع از باورها و تصمیماتش را ندارد و به راحتی تسلیم میشود.
فرق معنی کلمه ی "credit" در دنیای مالی و دنیای غیر مالی چیه ؟
Credit به معنای اعتبار مالی است که به فرد یا شرکت داده میشود. این اعتبار میتواند به شکل وام یا خرید نسیه باشد، یعنی توانایی خرید کالا یا دریافت خدمات بدون پرداخت فوری. مثال: The bank gave him cr ...
"قسم دروغ" در انگلیسی "false oath" یا "false swearing" گفته میشود. اگر این عبارت به مفهوم خاص قسم دروغ در دادگاه یا در حضور قانون باشد، میتوان از واژه "perjury" نیز استفاده کرد که به معنای "شهادت دروغ" است.