جدیدترین پیشنهادها
علاوه بر معانی ذکرشده، میشه واژه های بُعد، منظر و حتی مجازاً مؤلفه و عنصر را هم به عنوان معادل به کار برد.
گرفتار شدن، گیر کردن، مشغول شدن، مشارکت داشتن
مسئول، متخصصان یا اهالی یک رشته یا حیطه
جدا از مفهوم سینمایی، سکانس را میتوان به معنای توالی و زنجیره نیز معنی کرد
به میزان زیاد،
جدیدترین ترجمه‌ها
جدیدترین پرسش‌ها
برای دو عبارت «مشارکت سطح بالا» و «مشارکت سطح پایین» دنبال معادل تک کلمه ای هستم. خودم «پرمشارکت و کم مشارکت» به ذهنم میرسه که چندان جذاب نیست. لطفا پیشنهاد بدید که چه واژه ای را به کار ببرم.
جدیدترین پاسخ‌ها
برای دو عبارت «مشارکت سطح بالا» و «مشارکت سطح پایین» دنبال معادل تک کلمه ای هستم. خودم «پرمشارکت و کم مشارکت» به ذهنم میرسه که چندان جذاب نیست. لطفا پیشنهاد بدید که چه واژه ای را به کار ببرم.
سپاس از پاسخگوییتون، من دنبال معادل فارسی مناسب هستم. معادل انگلیسی high-involvement و low-involvement هست.