ترجمه‌های mehrdad shahabi (٨)
١١٧
١ سال پیش
You get a big salary incentive and free board and lodging too.
٠
شما یک انگیزه مالی بزرگ، اقامت و غذای رایگان دریافت می کنید
١ سال پیش
He'll have to do with what he has got; there is no more.
٠
او باید با چیزهایی که داشته کنار بیاید و چیز بیشتری وجود ندارد
١ سال پیش
As it began to grow dark, the boats headed for the harbor.
٠
وقتی هوا شروع به تاریک شدن کرد، قایق ها به سمت لنگرگاه هدایت شدند.
١ سال پیش
We need to carry out a proper evaluation of the new system.
٠
ما به اجرای یک ارزیابی مناسب از سیستم جدید نیاز داریم
١ سال پیش
I'm disgusted with the way that he was treated.
٠
از رفتاری که با او شد بیزار هستم
١ سال پیش
I defer to your judgement in these matters.
٠
در خصوص این موضوع به قضاوت شما تمکین میکنم
١ سال پیش
On technical matters, I defer to the experts.
١
در خصوص مسائل فنی من به متخصصان واگذار میکنم