٣ رأی
٦ پاسخ
١,٨٣١ بازدید

سلام می خواستم بدانم وقتی که یک نفر می گوید :  ? I’m not giving you a headache , am I  یعنی چه ؟ 

٩ ماه پیش
٥ رأی

من باعث درد سر یا مزاحمت تو نمی شم، مگه نه؟ یا اگر بخواهیم روان ترجمه کنیم میش:  من که مزاحمت نمیشم؟ که به شکلی مودبانه و غیرمستقیم هست.

٩ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٤ پاسخ
١,٩٢٤ بازدید

خیلی جاها دیدمش همیشه واسم سوال بوده که ینی چی 

٢ سال پیش
١ رأی

تو من را خوشحال میکنی. این عبارت معمولا برای ابراز خوشایندی و شادی از حضور یا عملکرد یک فرد استفاده میشود

٢ سال پیش