مسعود محمودي

I GOT COLD FEET به معنی یهو از انجام کاری یا چزی ترسیدن مثلا: i wanted to ask my boss for a raise, but when i saw him , i got cold feet میخاوستم ب ...

آدم عقده ای کلمه ی دقیقی براش تو انگلیسی نداریم ولی میتونیم بگیم : he has a chip on his shoulder

MONEY IS NO OBJECT برای زمانی استفاده میشه که میخوایم بگیم داداش ما غنیم یا اینکه پول تا دلت بخاد هست یا اینکه طرف میخاد یه کاری بکنه ولی پول و قیم ...

let somebody have it : موردبانه اش میشه کسیه رو تنبیه کردن ولی عامیانه اش میشه : دارم براش یا من می دونم و اون

have a weakness for STH یعنی اینکه دله آدم ضعف میره برای چیزی ( کنایه از عاشق چیزی بودن ) I have a weakness for little babies من عاشق یا دلم ضعف ...