پیشنهادهای Danial (١١)
در افغانستان از واژه صندلی کمتر استفاده می شود بیشتر واژه چوکی را به کار می برند.
در گویش برخی از مناطق افغانستان ( اگر اشتباه نکنم بهسود ) اوسَه بمعنای آنوقت یا سپس معنا می دهد.
قَنجِغه در گویش هزارگی و زبان فارسی دری بمعنای همراه است. قنجغه مو نمیی؟ همراه ما نمی آیی؟
کَتاره در افغانستان به معنای نرده و یا حصار است. مثلا حصار روی دیوار را کتاره گویند.
لَش در مناطق هزاره نشین افغانستان بمعنای بریدن هم معنا می دهد. مثلا: گوشت ر لش کو دست خو را لش کدی؟ دستتو بریدی؟
در افغانستان بچه های کم سن و سال را اُشتوک گویند.
جوره در افغانستان بمعنای مثل و مانند است. مثلا میگن: جوره نداری! یعنی: تکی ، یدونه ای
واژهٔ �شادی� در افغانستان اغلب به معنای �میمون� به کار می رود.
حاشار ( آشار ) در بین دری زبانان افغانستان به معنای همکاری برای انجام کاریست.
سیمرغ نام خودرویی است که در افغانستان توسط استدیوی طراحی اِنتاپ ( ENTOP ) و مهندسان افغانی طراحی و ساخته شد. این پیش نمایشی از یک خودروی تیز رفتار دو ...
واقف لاهوری در دیوان خودش میگه که: در عشق نه تسبیح و نه زُنار ضرور است تاری به کف از طرّه ی دلدار ضرور است فکر میکنم پیشنهاد دوستمان که گفتند کمربن ...