ترجمه‌های majid nazari (٦)
٤٠
٥ ماه پیش
The Scottish Nationalist bandwagon is gathering pace.
٠
جریان گروه ملی گرای اسکاتلند سرعت گرفته است
٥ ماه پیش
The World Cup bandwagon is starting to roll.
٠
جریان جام جهانی شروع به حرکت کرده است
٥ ماه پیش
Many farms are jumping on the bandwagon and advertising organically grown food.
٠
تعداد زیادی از مزارع سوار در حال سوار شدن بر این جریان هستند و غذاهای غیر شیمیایی خود را تبلغ میکنند
٥ ماه پیش
The keep-fit bandwagon started rolling in the mid 80s.
٠
موج تناسب اندام اواسط دهه ۸۰ به راه افتاد
٥ ماه پیش
So what is really happening as the information bandwagon starts to roll?
٠
پس در حقیقت چه اتفاقی افتاده است که جریان اطلاعات شروع به چرخش میکند؟
٥ ماه پیش
Competitors have jumped on the bandwagon and started building similar machines.
٠
رقبا به این جریان پیوستند و شروع به ساخت چنین ماشین هایی نمودند