ترجمههای فاطمه (٤)
١٣٢
٩ ماه پیش
The wind whipped the sheets on the clothesline.
٠
باد ملحفه ها را را به شدت ( شلاق وار ) روی بند رخت تکان میداد.
٩ ماه پیش
The jockey whipped his horse down the backstretch.
٠
سوارکار، اسبش رابا تازیانه به سمت اصطبل هدایت کرد.
٩ ماه پیش
The sheets whipped on the clothesline.
٠
ملحفه ها روی بند رخت، شلاق وار به اطراف کوبیده میشدند ( مثلا در اثر باد شدید ) .