پیشنهادهای Maryam.Shaabani Nejad . psy (٤١)
استقبال کردن مورد استقبال قرار دادن
به زبون خودمونی : واویلا بازی در اوردن
The stock market crash had " repercussions" throughout the world. بازتاب ها انعکاس ها پیامد ها
caught off guard یک کالوکیشن هست و به معنی غافلکیر دشدن - سورپرایز شدن
start over یک کالوکیشن هست به معنی از اول شروع کردن .
merit = sufficient
reluctance approach میل - گرایش - تمایل
a myriad of factors تعداد بی شماری از عوامل
blight = wither پژمرده
inexorable اجتناب ناپذیر تغییر ناپذیر سرسخت
run the risk collocation =
drugs out سم زدایی ( ترک اعتیاد )
restrengthen تقویت مجدد
شگفت زده شد . سورپرایز شد
simultaneously مترادف contemporary
science - based مبتنی بر علم / مبتنی بر علوم /
risks posed خطرات ایجاد شده
elusive مبهم
instrumental in streamlining موثر در ساده سازی . . . . . . . . . . . . . . . instrumental = موثر - الت - وسیله - سودمند - نقش داشتن
livelihoods معیشت livelihood امرار معاش
thereby due to out of through = از طریق - به وسیله - در نتیجه
تاثیر دارونما the impact of placebo
cyberbullying خشونت سایبری
postnatal depression افسردگی پسازایمانی Postnatal anxiety اضطراب پسا زایمانی
medical cannabis شاهدانه درمانی /
psychologist روانشناس psychoterapist رواندرمانگر
making a big deal out of از کاه ' کوه ساختن . . . در روانشناسید جز تحریف های شناختی است و فاجعه سازی نام دارد. . .
making a big deal out of از کاه ' کوه ساختن . . . .
Rumination نشخوار فکری ( اندیشناکی بسیار )
investors are urged to exercise caution از سرمایه گذاران خواسته می شود احتیاط کنند
triggers در روانشناسی : ماشه چکان ها
Existential humility مناعت طبع
evoking emotions برانگیختن هیجانات
What do we call the slowest mammal in the world کندترین پستاندار جهان را چه می نامیم؟ sloth
post - traumaticstressdisorder ( PTSD ) . اختلال استرس پس از سانحه تروما = ضربه
سیستم های ایمنی immune systems
سلسله مراتب نیازها ( 5 مرحله نیازهای مزلو - روانشناس )
به تمسخر پرداختن به مسخره گرفتن چیزی یا کسی
to clinch جوش دادن معامله
انرژی کارآمد
اختلال شخصیت ضد اجتماعی ( سوسیوپات )