دیکشنری
امتیاز در دیکشنری
٥٢٠
رتبه در دیکشنری
٥,١٥٣
لایک
١٦
دیسلایک
٠
جدیدترین پیشنهادها
١٤ ساعت پیش
٠
بی سیم چی
٤ ماه پیش
٠
کاغذ روغنی، کاغذ مومی
٤ ماه پیش
٠
از ته به سر، از آخر به اول
٤ ماه پیش
١
رجز خوانی
٧ ماه پیش
٢
مهلت، ضرب الاجل، مدت زمان
جدیدترین ترجمهها
ترجمهای موجود نیست.
جدیدترین پرسشها
پرسشی موجود نیست.
جدیدترین پاسخها
١
رأی
١٦١
بازدید
سلام خسته نباشید. من دارم یه چیزیو ترجمه میکنم و یه جاییش میرسه به این عبارت: isfahan dandies و فکر میکنم که اسم نقاشی ای باشه که بهش اشاره شده ولی نمیدونم چطور باید به فارسی ترجمه ش کنم ممنون میشم راهنمایی کنید.
١ سال پیش
٢
رأی
سلام واژه Dandies، صورت جمع کلمهی Dandy به معنای شیکپوش یا ژیگولو است. عنوانی که نوشتید رو میشه شیکپوشان اصفهان ترجمه کرد. در دورهی صفوی مجموعهای از مینیاتورها شکل گرفتند که به ترسیم این طبقه از جوانان اصفهانی پرداختند. بعضی از اونها هم کار رضا عباسی بود.
١ سال پیش