دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
پاشیده از پراکندن: پاشیدن
وجدان
ازخود بیخود، حیران مانده، منگ می گردد این روی جهان رنگ به رنگ وز پرده همی بیند معشوقهٔ شنگ این لرزهٔ دلها همه از معشوقیست کز عشق ویست نه فلک چون ماد ...
Gigil: The new word in the dictionary for overwhelming cuteness GETTY IMAGES Gigil, a Philippine word added to the Oxford English Dictionary, decr ...
wrongdoer, blackguard, criminal, rascal, reprobate, rogue, scoundrel, sinner, vagabond, villain بی وجدان، ( ادم ) پست، ( ادم ) خدا نشناس، ( شخص ) بی ...
جدیدترین ترجمه‌ها
جدیدترین پرسش‌ها
جدیدترین پاسخ‌ها
٩
پاسخ
"Let yourself be silently drawn by the strange pull of what you really love. It will not lead you astray" این ترجمه مربوط به کدام بیت مولوی است
به گمانم برداشتی ازین رباعی دیوان شمس باشد گر راه روی راه برت بگشایند ور نیست شوی به هستیت بگرایند ور پست شوی، نگنجی در عالم وانگاه تو را بی تو به تو بنمایند
کاربرد ضرب المثل انگلیسی " a fool at forty is a fool indeed"
used to say that when a person remains foolish and lacks wisdom even after reaching the age of forty, it strongly signifies their inherent foolishness that is unlikely to be corrected یعنی حماقت با افزای سن برطرف نمیشه، یه احمق چهل سالش هم بشه احمقه
کدام شاعر قرن هشتم هجری به عنوان "ملک‌الشعراء" شناخته می‌شود و اثر معروف او چیست؟
شرف‌الدین رامی «حدائق‌الحقایق» و «انیس‌العشاق»
ضرب‌المثل 'خود گوید و خود خندد، عجب مرد هنرمند است' چه دیدگاهی درباره خودستایی و خودمحوری دارد؟
خودگویی و خود خندی عجب مرد هنرمندی بنظرم ارتباطی به خودستایی و خودمحوری نداشته باشد بلکه بیشتر به لودگی و بیعاری گوینده کنایه میزند
اصطلاح انگلیسی معادل " تفاوت بین قیمت مورد انتظار و قیمت واقعی اجرای معامله." چی میشه ؟
به گمانم پاسخ Slippage باشه