پاسخ‌های DDYou (٢)

بلهtide به معنی موج هم هست.

احتمالا منظور شما  این هست:   I'll take you at your word   که به این معنی هست: "من به صحت حرف شما اعتماد میکنم" بیشتر برای مواقعی به کار میره که کسی از صحت حرف طرف مقابل کاملا مطمئن نیست اما بهش میگه "چیزی که گفتی رو بعنوان 'درست'  میپذیرم"