معنی I'll take you at your world

عبارت "I'll take you at your word" به معنی اعتماد به کلام یا وعده شخص مقابل است. وقتی شخصی این جمله را به شما می‌گوید، او دارد اعلام می‌کند که به وعده‌ها و کلام شما اعتماد می‌کند و از صداقت شما مطمئن است. این عبارت نشان‌دهنده اعتماد به کلام یا عهده‌داری از جانب شخص دیگر به شما است.

احتمال زیاد منظورتون I'll take you at your WORD هست. یعنی: حرفتو کاملا باور می کنم. یا: به قولی که میدی  اعتماد دارم.(که زیرش نمیزنی)

احتمالا منظور شما  این هست:

I'll take you at your word

که به این معنی هست:

"من به صحت حرف شما اعتماد میکنم"

بیشتر برای مواقعی به کار میره که کسی از صحت حرف طرف مقابل کاملا مطمئن نیست اما بهش میگه "چیزی که گفتی رو بعنوان 'درست'  میپذیرم"

من تو را به دنیای خودت خواهم برد.