پاسخ‌های Mahdi (٨)

سلام و درود ببین اینجا مولوی در مصراع اول  منظورش اینه که نیکی و احسان و کار خوب باید در جای خودش یعنی سر وقتش انجام بشه بعد تو مصراع دوم میگه حالا اگر تو میخوای خوبی کنی بهتره سر موقعش بکنی در واقع هر دو موقع و موضع اشاره به انتخاب زمان مناسب برای انجام کاری داره

به معنی بدجنس، ناخلف، آب زیرکاه و صفت یا adjective هست

اولی درسته چون ببین  ما سریال رو به معنی سریال میدونیم ولی برای اونور از لحاظ اسم یا  noun به معنی نشریه با دفترچاپ هست و از لحاظ صفت یاadjective به معنی زنجیره ای احتمالا قاتل زنجیره ای شنیدی که میشه serial killers پس  series درسته

اصلاح میکنم داخل متن اشتباه گفتم اولی دومی درسته

یه کلمه خیلی خفن هست که خیلی معروفه  البته این یه نوع هست که میشه گفت مدل های دیگه ام داره Pasty academic

بزار با مثال بگم   You are a good boy  تو پسر خوبی هستی، اینجا good صفت هست   You are swimming well تو به خوبی شنا میکنی، اینجا well قید هست     نکته اینجاست که بعد از good حتما باید اسم بیاد ولی well تقریبا همیشه هیچی بعدش نمیاد

ببین بعضی از لغات formal یعنی رسمی و بعضی informal یعنی غیر رسمی هستند مثل همین could، درسته  گذشته can هست ولی در مجالس رسمی به جای can از could استفاده میشه و به جز مجالس رسمی برای احترام هم میشه بکار برد مثلا Could you please borrow your pen to me?!  میشه لطفا خودکارت رو بهم قرض بدی؟! Could you leave a message to Mr. Ramzi?!   میشه یک پیام برای آقای رمزی بفرستی؟!