Mido
عضو از
٦ ماه پیش
بازدید پروفایل
١٢
جدیدترین پیشنهادها
پیشنهادی موجود نیست.
جدیدترین ترجمه‌ها
ترجمه‌ای موجود نیست.
جدیدترین پرسش‌ها
پرسشی موجود نیست.
جدیدترین پاسخ‌ها
٢
رأی
٦
پاسخ
٢٥١
بازدید
سلام معنی این اصطلاح چی میشه؟do not play hard to get مممنون
٦ ماه پیش
٣
رأی
یعنی ناز نکن یا طاقچه بالا نذار.
٦ ماه پیش
٢
رأی
٤
پاسخ
٢٠٩
بازدید
لطفا معنی جمله رو بنویسید ـ ممنونم He was left holding the financial baby when his musical partner joined another band.
٧ ماه پیش
٢
رأی
اصطلاح left holding the financial baby به معنای مسوولیت (مالی) سختی را به عهده گرفتن . ترجمه این جمله می شود: وقتی که هم گروه موسیقیش به گروه دیگری پیوست، (تمام) بار مالی گروه به دوش او افتاد.
٦ ماه پیش